KALIUM - vertaling in Frans

• potassium
• potassique
• kaliémie
• de potasse
• kalium

Voorbeelden van het gebruik van Kalium in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

verhoging van het kalium in uw bloed, laag gehalte rode bloedcellen.
augmentation du taux de potassium dans votre sang, faible taux de globules rouges.

vezels, en in het bijzonder aan fosfor en kalium.
plus particulièrement riches en phosphore et en potassium.

Verstoring van elektrolytenbalans- het nemen van diuretica is ten strengste verboden als er onvoldoende kalium in het bloed is;
Déséquilibre électrolytique- la prise de diurétiques est strictement interdite si le taux de potassium dans le sang est insuffisant;

een vijfde van de dagelijkse behoefte aan calcium en kalium.
un cinquième de l'apport quotidien en calcium et en potassium.

vitamine C, kalium en ijzer.
en vitamine C, en potassium et en fer.

Uieroedeem heeft vooral te maken met een te grote inname van natrium en kalium tijdens de droogstandsperiode, waardoor vocht wordt vastgehouden.
Les oedèmes mammaires sont essentiellement occasionnés par une ingestion trop élevée de NA+ et de K+ lors de la période sèche, laquelle entraîne une rétention de liquide.

net geoogste aardappelen zijn een goede bron van vitamine C en kalium.
surtout les primeurs fraîchement récoltées sont une bonne source de vitamine C et de kalium.

In het algemeen wordt stikstof in het voorjaar aanbevolen en fosfor en kalium in de herfst.
En règle générale, on donne plus d'azote au printemps, et on force sur le phosphore et sur le potassium à l'automne.

Bloedonderzoek kan wijzen op verlaagde hoeveelheden van kalium en natrium in uw bloed.
Les tests sanguins peuvent révéler une diminution des taux de potassium et de sodium dans votre sang.

zoals fosfor, kalium, calcium, magnesium,
tels que le phosphore, le potassium, le calcium, le magnésium,

een overeenkomstige afname in de urinaire excretie van kalium, met een ongewijzigd kaliumgehalte in het serum.
une diminution correspondante de l'excrétion urinaire du potassium, sans modification du potassium sérique.

bevatten ongeveer gelijke gehalten aan werkzame stikstof en kalium, zodat het weinig verschil uitmaakt welk element als norm wordt gekozen.
contiennent approximativement Les mêmes quantités d'azote et de potasse actifs, de sorte qu'il importe peu de prendre l'un ou L'autre élément comme critère.

E. Essentiële mineralen zoals fosfor, kalium, zink, selenium,
E. minéraux essentiels tels que le phosphore, le potassium, le zinc, le sélénium,

bevatten allerlei mineralen,- zoals kalium, natrium, calcium
contiennent toute sortes de minéraux,- comme kalium, natrium, calcium

natriumcarbonaat, kalium, ammoniak, natriumbenzolaat.
de carbonate de sodium, de potasse, d'ammoniaque, du benzoate de sodium.

Kalium reguleert de water-zoutbalans,
Le potassium régule l'équilibre eau-sel,

mineralen- onder meer calcium, kalium en ijzer- vormt Jonagold een smakelijke bijdrage tot een goede gezondheid.
notamment le calcium, le kalium et le fer, la Jonagold représente une délicieuse contribution à une bonne santé.

en mineralen zoals kalium, mangaan en fosfor Eiwitgehalte meer dan dat van amandel of rijst melk,
des minéraux tels que le potassium, le manganèse et le phosphore La teneur en protéines plus

ijzer, kalium, alle B-vitamines, die hebben een oorspronkelijke bron,
fer, potassium, toutes les vitamines B, on les a

hart-gezonde mineralen zoals kalium- en dat is nog maar het begin van de lange lijst van voordelen.
des minéraux sains pour le cœur comme le potassium- et qui est juste le début de sa longue liste des avantages.