KALIUM - vertaling in Spaans

• potasio
• potasa

Voorbeelden van het gebruik van Kalium in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het natrium metabisulfite en het kalium metabisulfite zijn de primaire die ingrediënten in Campden-tabletten, voor wijn
El metabisulfite del sodio y el metabisulfite del potasio son los ingredientes primarios en las tabletas de Campden,

Nota: Kalium zou niet
Nota: Kalium no se debe tomar

Drostanolone veroorzaakt behoud van stikstof, kalium, en fosfor; verhogingen eiwitanabolism;
Drostanolone causa la retención del nitrógeno, del potasio, y del fósforo; aumenta anabolism de la proteína;

Doel: goedkeuring van de concentratie tussen Kali und Salz/Mitteldeutsche Kali/ Treuhandanstalt in de sectoren kalium en steenzout.
Objeto: aprobar la operación de con centración entre Kali und Salz/Mitteldeutsche Kali/Treuhandanstalt en los sectores de la potasa y de la sal gema.

In feite bevat een avocado meer dan tweemaal het kalium van een banaan(29, 30).
De hecho, un aguacate contiene más del doble del potasio de un plátano(29, 30).

de grote hoeveelheid kalium nitraat op jouw vest.
el resto de nitrato de potasio… en tu chaqueta.

Uieroedeem heeft vooral te maken met een te grote inname van natrium en kalium tijdens de droogstandsperiode, waardoor vocht wordt vastgehouden.
Los edemas en la ubre están relacionados principalmente con la ingesta de demasiado Na+ y K+ durante el periodo seco, lo que provoca la retención de fluido.

de K naar het Latijnse kalium.
del latín kalium.

zout, kalium en afvalstoffen.
sal, calcio y otros residuos.

controle van uw faculteiten, dankzij mijn toegevoegde kalium stimulant.
gracias al estimulante del potasio que he añadido.

je oud zal passeren stenen na het starten van de behandeling met kalium fosfaat en natriumfosfaat.
usted expulse cálculos viejos después de comenzar el tratamiento con potassium phosphate and sodium phosphate.

Het is een warrig verhaal. Het gaat om de Britse adelstand, spuiten vol geconcentreerd kalium en 13 drugsgerelateerde moorden.
Es una historia donde se mezcla la nobleza británica jeringas con potasio concentrado y 13 asesinatos por drogas.

het therapeutische fysieke en geestelijke welzijn is afhankelijk van het correcte natrium en het kalium of vloeibaar saldo in het lichaam.
el bienestar mental es dependiente en el equilibrio correcto del sodio y del potasio o del líquido en el cuerpo.

sommige fabrikanten zijn begonnen in plaats daarvan gebruikend kalium metabisulfite.
algunos fabricantes hayan comenzado a usar el metabisulfite del potasio en lugar de otro.

In het bereidingsproces voor cocaïne worden chemicaliën gebruikt zoals kalium, ammoniak en benzine.
En el proceso de elaboración de cocaína se utilizan sustancias químicas, como potassio, ammonia y gasolina.

En sommige van de ketonproducten die er al zijn, bevatten veel kalium en andere ingrediënten die schadelijk kunnen zijn.".
Y algunos de los productos de cetona que ya existen son ricos en potasio y otros ingredientes que podrían ser perjudiciales".

Dit duurt maar een… een klein poosje totdat het kalium in het vlees het proces in werking stelt.
Solo tardará unos, instantes para que el potasio en la carne active el proceso.

heel weinig mensen over de hele wereld krijgen genoeg kalium.
muy pocas personas en todo el mundo obtienen suficiente de este mineral.

de planten meer behoefte hebben aan fosfor en kalium.
las plantas necesitan más fósforo y más potassio.

als zouten van natrium of kalium algemeen gevonden.
sales del sodio o del potasio.