KAPSALONS - vertaling in Frans

• salons de coiffure

Voorbeelden van het gebruik van Kapsalons in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

het wordt steeds meer en meer moeilijk te vinden goede Kapsalons volgens uw behoefte.
il n'est plus plus en plus difficile de trouver des salons de bonnes selon vos besoins.

Deel je ervaringen bij Studio Flexi met je vrienden of ontdek meer Kapsalons in Warschau, Polen.
Partagez vos expériences de Studio Flexi avec vos amis et découvrez plus de Salons à Varsovie, Pologne.

Art. 2. a Het minimumuurloon van het personeel van de kapsalons wordt op 1 maart 1997 als volgt vastgesteld,
Art. 2. a Le salaire horaire minimum du personnel des salons de coiffure est fixé

Art. 2. a Het minimumloon van het personeel van de kapsalons wordt op 1 januari 1999 als volgt vastgesteld,
Art. 2. a Le salaire horaire minimum du personnel des salons de coiffure est fixé

de car-wash-bedrijven, de kapsalons, de schoonheidsinstituten, de sauna's, het begrafeniswezen.
les car-wash, les salons de coiffure, les instituts de beauté, les saunas, les services funéraires.

120 pct. van het loon van het personeel van de kapsalons dat 21 jaar oud is,
120 p.c. du salaire du personnel des salons de coiffure âgés de 21 ans,

Terwijl de grote bedrijven niet in zwarte handen zijn… geven deze kapsalons duizenden zwarte mannen
Tandis que le plus gros du marché des cheveux, comme la fabrication et la distribution n'est pas entre les mains des Noirs, ces salons de coiffure emploient des centaines d'hommes

sieraden winkels, kapsalons en galeries.
bijouteries, salons de coiffure et de galeries.

zijn grootschalige installaties zoals kapsalons, biljartzalen, autorijscholen en grootwarenhuizen.
ses installations à grande échelle comme les salons de coiffure, salles de billard, auto-écoles et grandes surfaces.

nog niet zo lang geleden begon te worden gebruikt in de professionele schoonheid en kapsalons.
il n'y a pas si longtemps commencé à être appliqué dans les salons de beauté et les salons de coiffure professionnels.

Vooral de prijzen die worden aangerekend in bijvoorbeeld restaurants en cafés, kapsalons en stomerijen blijken na de overgang op de chartale euro in alle landen van het eurogebied beduidend te zijn gestegen.
En particulier, les prix de services tels que ceux des restaurants et cafés, des salons de coiffure et des teintureries, semblent avoir progressé sensiblement dans l'ensemble des pays de la zone euro à la suite de l'introduction de l'euro fiduciaire.

Kapsalons voor honden, katten
Un salon de toilettage pour chiens, chats

Is de complete professionele lijn looien Kapsalons die willen dichter bij een nieuwe filosofie: maximale opbrengst met
Est la ligne professionnelle complète des salons de bronzage qui veulent se rapprocher à une nouvelle philosophieÂ:

verwante activiteiten zoals kapsalons, modezaken en snackbars waar mensen 's avonds terecht kunnen voor een pittige, warme hap.
ainsi que des commerces comme des salons de coiffure, des magasins de mode et des kiosques de restauration rapide servant en soirée des en-cas chauds et épicés.

De geur van een kapsalon doet me met luide stem huilen.
L'odeur des salons de coiffure me fait sangloter tout haut.

De geur van het kapsalon doet me in snikken uitbarsten.
L'odeur des salons de coiffure me fait sangloter tout haut.

Soort kapsalon of schoonheidssalon/Bedrag van de billijke vergoeding.
Type de salon de coiffure ou de beauté/Montant de la rémunération équitable.

Beauty: gezichtsbehandeling, kapsalon, manicure en pedicure.
Beauté: coiffeur, pédicure, manucure.

Een kapsalon in Moss Heath?
Un coiffeur à Moss Heath?

Heb je die kapsalon nog, Kate?
Tu fais encore de la coiffure, Kate?