KAPSALONS - vertaling in Spaans

• peluquerías
• salones de peluquería
• salones
• peluquería

Voorbeelden van het gebruik van Kapsalons in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Van de kapsalons zijn dan ook gesloten tijdens de feesten.
Es por eso que el 99% de los salones de belleza, están cerrados durante las celebraciones.

De anderen zeiden dat ze maar naar kapsalons gaan.
Y el resto de ellos dijeron Que comenzarían a ir a… Salones de Belleza.

Het enige wat we nog hebben, zijn rouwkamers en kapsalons.
Lo único que nos han dejado son las funerarias y las barberías.

GENERIK gaat door zich te confirmeren als de voorkeurspartner van de kapsalons.
GENERIK sigue consolidándose como socio privilegiado de los salones de belleza.

L'Oréal Professionnel begeleidt kapsalons tijdens hun ontwikkeling.
L'Oréal Professionnel acompaña a los salones en su desarrollo.

Wanneer mensen Kapsalons getransformeerd verlaten willen ze dat het resultaat blijvend is.
Cuando la gente se va de la peluquería transformada, quiere que el resultado sea permanente.

schoonheidssalons, kapsalons, hotels, toeristische dorpen
granjas de belleza, peluquerías, hoteles, pueblos turísticos

Getuige het grote aantal winkels en kapsalons en nog gewijd aan haar(groothandelaars, detailhandelaars) in Italië.
Para ser testigo de la gran cantidad de tiendas y salones de peluquería y todavía dedicado a pelo(mayoristas, minoristas) en Italia.

Deze kapsalons worden vergezeld van een reclamespotje met voetballer Mario Balotelli: het doel is
Estas peluquerías iban acompañadas de un clip publicitario rodado con el futbolista Mario Balotelli

Soms is er in kapsalons, waar onhygiënische omstandigheden bestaan,
A veces, en los salones de peluquería, donde hay condiciones insalubres, hay una forma

Ontworpen voor kappers, kapsalons en kappers Haar eerste is het ideale programma voor degenen die willen een cutting -edge economische oplossing,
Diseñado para peluquerías, salones de peluquería y peluqueros Primero de cabello es el programa ideal para aquellos que quieren una solución de vanguardia

waaronder kapsalons, een bloemenwinkel en een kiosk.
entre las que se incluyen peluquerías, una floristería y un quiosco de prensa.

onze website, kapsalons, assortiment en onze diensten zowel in de winkel als online te verbeteren.
nuestro sitio web, salones de peluquería, surtido y nuestros servicios tanto en la tienda como en línea.

Kapsalons en schoonheidssalons Nagelstudio's Reinigingen Verschaffen van overwegend persoonlijke diensten begrafenisondernemers.
Peluquería y salones de belleza Estudios de uñas Limpiezas Prestación de servicios predominantemente personales empresarios de pompas fúnebres.

zoals de verhuur van de kapsalons en een taxibedrijf.
incluido el arrendamiento de peluquerías y una compañía de taxis.

groeit dan ook uit tot een van de meest gebruikte föhns in kapsalons over de hele wereld.
se está convirtiendo en uno de los secadores de pelo de mayor uso en los salones de todo el mundo.

Affiliate programma's met schoonheidssalons, kapsalons, voormalige klanten- kortingen voor geregistreerde vrienden.
Programas de afiliación con salones de belleza, salones de peluquería, antiguos clientes: descuentos para amigos incluidos,etc.;

Aldo Coppola is een exclusieve onderneming met kapsalons die naar zijn oprichter zijn vernoemd;
Aldo Coppola es una empresa de peluquería exclusiva, que lleva el nombre de su fundador,

Dergelijke snijders zijn te vinden in winkels die gespecialiseerd zijn in benodigdheden voor schoonheidssalons en kapsalons.
Se puede encontrar tales pinzas cortantes en las tiendas que se especializan en los materiales de salida para los salones de belleza y las peluquerías.

Ik ben ook blij met orders van fysieke boetieks, Kapsalons, Wedding Services& Shop locaties!
Acojo también con pedidos de tiendas físicas, salones, servicios y ubicaciones de la tienda!