KAT - vertaling in Frans

• chat
• kat
• cat
• félin
• chaton
• chats
• féline

Voorbeelden van het gebruik van Kat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Machine zou moeten knorren als een kat.
La machine devrait ronronner comme un chaton.

Mijn kat?
Mon chat?

Pee Wee is opgegeten door 'n kat.
Pee Wee a été dévoré par un félin.

Waar kat vandaan?
D'où vient Chat?

Je bent een waardeloze kat.
Tu es un félin inutile.

En jouw kat?
Et ton chat?

Wat zijn de symptomen van FLUTD bij je kat?
Quels sont les signes de MBAUF chez votre chat?

Dus dit is niet je kat?
Donc, c'est pas ton chat?

Is hij een buitenhuis kat?
C'est un chat d'extérieur?

De grote kat jagen.
La chasse aux grands félins.

Als een kat zonder nagels?
Comme les griffes à un chat?

Als een kat in de buurt zou zijn, dan zou ik me rot geniesd hebben.
Quand je suis près d'un chat, ça me fait éternuer.

Kan Kat geen aspirientje innemen vóór ze naar de les komt?
On pourrait dire à Kat de prendre ses médocs avant les cours?

Kat in de zak en de zak in de rivier.
Les chats dans le sac et le sac dans la rivière.

Ik heb de kat iets extra's gegeven.
J'ai laissé de la nourriture pour le chat.

Je hebt Kat mooi geloosd.
Tu as réussi à te débarrasser de Kat.

Ken je dat filmpje van die kat die in een doos springt?
Tu as déjà vu cette vidéo avec un chat sautant dans la boite?

Ik wil die kat spreken zodra hij klaar is met likken.
Je veux parler au chat. Dès qu'il aura fini de se lécher.

Wiens kat?
À qui les chats?

De kat zijn uitvoering zou het doen.
La version avec le chat devra faire l'affaire.