Voorbeelden van het gebruik van Katrina in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
langs de kusten zijn er orkanen vooral door de Mexicaanse golf bijvoorbeeld New Orleans Welke was zo slecht getroffen door de orkaan Katrina vorig jaar.
le long des côtes il ya des ouragans en particulier par le parcours du Mexique par exemple la Nouvelle-Orléans qui a été frappé si mal par l'ouragan Katrina l'an dernier.Sinds 11 september 2001 hebben de PW's onvoorwaardelijke hulp geleverd aan slachtoffers van elke grote natuurramp op aarde- met inbegrip van de orkaan Katrina, de tsunami in Zuidoost-Azië
Depuis septembre 2001, les ministres volontaires ont fourni une aide inconditionnelle aux victimes de chaque catastrophe naturelle majeure sur Terre- y compris l'Ouragan Katrina, le tsunami en Asie du sud,de orkaan Katrina, de gewapende conflicten in de Balkan
telles que le tsunami ou l'ouragan Katrina, des conflits armés dans les Balkansdezelfde prijzen weer daalden nadat Katrina of Rita waren uitgeraasd.
l'annonce d'un cyclone et au dégonflement hier gebracht… is omdat ik weet dat je Louis verteld hebt dat ik Katrina een baan heb bezorgd.
tu as dit Vanwege de schade veroorzaakt door Orkaan Katrina speelden de New Orleans Hornets 32 van hun thuiswedstrijden in het Ford Center in Oklahoma City, zes wedstrijden in het Pete Maravich Assembly Center behorende bij
La New Orleans Arena ayant été endommagée par l'ouragan Katrina, les Hornets de la Nouvelle-Orleans ont joué 32 matches de saison régulière au Ford Center d'Oklahoma City,Nu kunt u een verschil te maken en de engel van hoop voor een orkaan Katrina overlevende door de toevoeging van deze briljante 14k goud Pandora Tartan of Hope kraal aan je collectie, omdat een deel van de opbrengst gaat naar Hurrican Katrina overlevenden te helpen.
Maintenant, vous pouvez faire une différence et d'être l'ange de l'espoir à un survivant de l'ouragan Katrina en ajoutant cette brillante or 14k Pandora tartan de perle d'espoir à votre collection, car une partie des profits seront versés pour aider les survivants Hurrican Katrina.Nu kunt u een verschil te maken en de engel van hoop voor een orkaan Katrina overlevende door de toevoeging van deze briljante 14k goud Pandora Plein van de Hoop kraal aan je collectie, omdat een deel van de opbrengst gaat naar Hurrican Katrina overlevenden te helpen.
Maintenant, vous pouvez faire une différence et d'être l'ange de l'espoir à un survivant de l'ouragan Katrina en ajoutant cette brillante 14k or Pandora Carré d'Espoir bead à votre collection, car une partie des profits seront versés pour aider les survivants Hurrican Katrina.Katrina G., Kathryn F.
Katrina G., Kathryn F.,te voelen zijn, was Orkaan Katrina in 2005, die vooral de gebieden van New Orleans verwoestte, met mensen die
voir les effets fut l'ouragan Katrina de 2005. Il a tout particulièrement dévasté la région de la Nouvelle-Orléans,Catherine C., Katrina R. en Karen C. hebben gedaan op januari 29,
Catherine C., Katrina R., et Karen C. l'ont fait le janvier 29,waaronder de orkaan Katrina in de Verenigde Staten in 2005,
parmi lesquelles l'ouragan Katrina aux États‑Unis en 2005,Tania Jo en Katrina Jorene, en van een aantal pleegkinderen.
Tania Jo and Katrina Jorene, et de pluieurs enfants adoptifs.waaronder de orkaan Katrina in de VS in 2005, de aardbeving in China in 2008
parmi lesquelles l'ouragan Katrina aux États-Unis en 2005,Mississippi nog voor Katrina, en ik had je plaatsen kunnen laten zien in veel slechtere omstandigheden
allez dans l'Alabama ou le Mississippi avant Katrina, et j'aurais pu vous montrer des endroits où les conditions sont bien piresMaar hoe komt de Ruiter aan Katrina's halsketting?
Mais comment le cavalier a-t-il eu le pendentif de Katrina?Vanwege Katrina.
À cause de Katrina.Katrina zit gevangen.
Katrina est en captivité.Katrina, vertrouw me.
Katrina, fais moi confiance.Vernietigd tijdens Katrina.
Détruit par Katrina.
