KIJKHOEK - vertaling in Frans

• angle de vision
• angle de vue
• angle de visualisation

Voorbeelden van het gebruik van Kijkhoek in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

zet hem rechtop om je telefoon in een optimale kijkhoek te houden.
levez-le pour garder votre téléphone à un angle de vision optimal.

De 5-megapixelcamera is een groothoekcamera met een 120 ° kijkhoek en de 2-megapixelcamera is een dieptesensor.
La caméra 5-mégapixels est une caméra grand angle avec un angle de vue 120 ° et la caméra 2-mégapixels est un capteur de profondeur.

Nieuwsgierig, dat de studie niet ingegaan op het thema van de omroep in 8K of uitzendingen met een kijkhoek 360 graden.
Curieux, que l'étude n'a pas abordé la question de la radiodiffusion en 8K ou des émissions avec un angle de vue 360 degrés.

Vanuit mijn bureau is mijn uitzicht iets beperkter met een kijkhoek van 90 graden.
Depuis mon bureau, la visibilité est un peu plus limitée, avec un angle de vision de 90 degrés.

De camera's zijn als nieuw, en hebben een brede kijkhoek en 4mp resolutie!
Les caméras sont comme neuves et ont un angle de vue large et une résolution de 4mp!

operujmy scherptediepte, kijkhoek.
operujmy profondeur de champ, angle de vision.

een brede kijkhoek.
larges angles de vision.

In elke ruimte blokkeerde een stoel bijvoorbeeld de kijkhoek van de videocamera, waardoor
Par exemple, dans chaque salle, un siège bloquait l'angle de vue de la caméra vidéo,

Onze X-Wide Angle-technologie zorgt ervoor dat u vanuit elke kijkhoek alle kleuren en tinten op het TRILUMINOSTM-display kunt zien.
Notre technologie X-Wide Angle permet de profiter des teintes et nuances fidèles de l'affichage TRILUMINOSTM sous tous les angles..

De stabiliteit en helderheid van de kijkhoek zijn ook goed-
La stabilité de l'angle de vue et la luminosité sont également bonnes,

Gewaagde kleuren: kleuren blijven consistent over de brede kijkhoek, dus elke stoel is de beste stoel in huis.
Couleurs vives: Les couleurs restent uniformes sur l'angle de vue large, de sorte que chaque siège est le meilleur siège de la maison.

Onze WV film vergroot de kijkhoek zodat u het beeld kunt zien als u vanuit een schuine hoek naar het scherm kijkt.
Notre film WV permet d'agrandir l'angle de visualisation, ce qui vous permet de percevoir l'image depuis une position diagonale.

Want hoe groot de kleurruimte en hoe stabiel de kijkhoek van de LCD-techniek ook is, uiteindelijk geven de geavanceerde elektronica
Le gamut et la stabilité de l'angle de vue de la technologie LCD dépendent entièrement de la sophistication de l'électronique

In elke ruimte blokkeerde een stoel de kijkhoek van de videocamera, waardoor
Dans chaque salle, un siège bloquait l'angle de vue de la caméra vidéo,

Een shooter in een speler kan de kijkhoek van de pijl niet veranderen, en moet tevreden zijn met zijn ligging in de scene.
Un tireur dans un joueur ne peut pas changer l'angle de la flèche, et doit se contenter de son emplacement dans la scène.

Speciale drukkleuren worden gebruikt, die ervoor zorgen dat de kleur verandert naargelang de kijkhoek.
Certains fabricants réservent la désignation à des bleu ciel moirés dont la couleur change selon l'angle de vision.

Aan deze eis voldoet ook een kantelspiegel, die met een greep op de individuele kijkhoek flexibel ingesteld kan worden.
Cette exigence est également remplie par un miroir inclinable qui peut être ajusté de manière flexible à l'angle de vue individuel à l'aide d'une poignée.

Gemeten met een sensor gericht op de lamp(kijkhoek niet gedefinieerd).
Mesuré à l'aide d'un capteur dirigé sur la lampe(angle non défini).

Muren met neon reflecteren alle kleuren van de regenboog, afhankelijk van de kijkhoek, wat het gebouw letterlijk schitterend maakt.
Des murs latéraux de néons reflètent chaque couleur de l'arc-en-ciel en fonction de l'angle de vue, ce qui rend le bâtiment littéralement brillant.

De installatietijd kan worden verkort door het live-beeld te bevestigen en de kijkhoek met de smartphone of tablet aan te passen via de Wi-Fi-verbinding.
Le temps d'installation peut être réduit grâce à la possibilité de confirmer les images en direct et d'ajuster l'angle de vue sur smartphone ou tablette via Wi-Fi.