KILOGRAM - vertaling in Frans

• kilogramme
• kg
• kilo
• kilogrammes
• kilos

Voorbeelden van het gebruik van Kilogram in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een daarmee gelijkgesteld bedrag van 9 centiem per kilogram rundvlees;
un montant équivalent de 9 centimes par kilo de viande bovine;

Voor een niertransplantaat is de begindosis 0,20 tot 0,30 mg per kilogram lichaamsgewicht.
En cas de greffe de rein, la dose de départ est comprise entre 0,20 et 0,30 mg par kilo de poids corporel.

Kilogram effectief betekent een speciale eenheid die wordt gebruikt bij de toepassing van waarborgen op kernmateriaal.
Par kilogramme effectif, on entend une unité spéciale utilisée dans l'application des garanties à des matières nucléaires.

Kilogram zuur-caseïne zoals omschreven in bijlage I, uit 32,17 kilogram ondermelk is vervaardigd;
Un kilogramme de caséine acide définie à l'annexe I a été fabriqué avec 32,17 kilogrammes de lait écrémé;

Kilogram caseïne zoals omschreven in bijlage III uit 24,97 kilogram ondermelk is vervaardigd;
Un kilogramme de caséine définie à l'annexe III a été fabriqué avec 24,97 kilogrammes de lait écrémé;

Kilogram caseïnaat zoals omschreven in bijlage III uit 28,57 kilogram ondermelk is vervaardigd.
Un kilogramme de caséinate défini à l'annexe III a été fabriqué avec 28,57 kilogrammes de lait écrémé.

De meest gangbare referenties zijn de gram en kilogram voor gewichten en de centimeter,
Les référents les plus habituels sont le gramme et le kilogramme pour les poids et le centimètre,

Ondersteuning voor de herdefiniëring van de kilogram biedt verdere informatie over de verandering.
Soutenir la redéfinition du kilogramme permet d'en savoir plus sur les évolutions en la matière.

Honderd kilogram is genoeg om het equivalent van ongeveer 1 miljoen gewrichten van marihuana.
Une centaine de kilogrammes est assez pour faire l'équivalent d'environ 1 million de joints de marijuana.

Extra kilogram, cellulitis of afwezigheidMake-up van beroemdheden worden openbaar gemaakt door de paparazzi,
Superflueux paire de kilogrammes, cellulite ou absencele maquillage des célébrités est rendu public par les paparazzi,

Heb hem al op 50 mg per kilogram en hij houdt het al amper vol.
Je l'ai eu sur 50 micros par K.G., et il tient à peine.

Klei-zandverstuivingen kunnen van enkele kilogram tot tientallen kilogram wegen, terwijl kleidroog gietmateriaal tot tientallen tonnen kan wegen.
Les pièces coulées en sable mouillé peuvent peser de quelques kilogrammes à plusieurs dizaines de kilogrammes, tandis que les pièces moulées en argile peuvent peser jusqu'à plusieurs dizaines de tonnes.

Elke plaats waar gewoonlijk kernmateriaal in hoeveelheden van meer dan één kilogram effectief wordt gebruikt.
Tout emplacement où des matières nucléaires en quantités supérieures à un kilogramme effectif sont habituellement utilisées.

is één steen gelijk aan 6.35029318 kilogram en één kilogram is gelijk aan 2.2046226218 ponden.
une pierre est égale à 6.35029318 kilogramme et un kilogramme est égal à 2.2046226218 livres.

In deze paper wordt getracht te komen tot een mathematische uitdrukking voor de arbeid van een kilogram stoom.
Le présent document a tenté de trouver une expression mathématique pour le travail produit par un kilogramme de vapeur.

weegt slechts één kilogram.
son poids dépasse à peine un kilogramme.

Het 4,5"LCD-scherm met groene achtergrondverlichting geeft duidelijk resultaat in gram, kilogram, ts, ounces,
Écran LCD avec vert rétroéclairage affiche les résultats clairement en grammes, en kilogrammes, tls, onces,

Het 4,5 inch LCD scherm met groene achtergrondverlichting geeft duidelijk weer in gram, kilogram, tls, ons, pond en stukken.
Écran LCD avec vert rétroéclairage affiche les résultats clairement en grammes, en kilogrammes, tls, onces, livres et pièces.

(3) Het volledige tarief per kilogram wordt in rekening gebracht voor een deel van een kilogram.
(3) Toute fraction d'un kilogramme sera facturée au tarif applicable par kilogramme.

Zelfs wanneer het watervolume op zijn hoogste niveau staat, weegt de complete jas nooit meer dan één kilogram.
Même quand le volume d'eau se trouve au niveau maximum, la veste complète ne pèse guère plus d'un kilogramme.