KINECT - vertaling in Frans

• kinect
• avec le capteur kinect for

Voorbeelden van het gebruik van Kinect in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Door de kracht van Kinect, zullen de spelers in staat zijn om door het tv-scherm en spring in de stoel van de bestuurder,
Grâce à la puissance de Kinect, les joueurs seront en mesure d'intervenir à travers l'écran de télévision

maar met de Xbox Kinect, de mogelijkheden van internet communicatie
mais avec la Xbox Kinect, les options de communication Internet

Toen ik een stukje technologie met de naam Kinect zag-- toen heette het Natal-- kreeg ik inspiratie,
Quand j'ai vu cette technologie appelée Kinect- elle s'appelait Natal- j'ai été inspiré, et j'ai pensé pendant un moment, qu'il était peut-être

En terwijl Dancemasters(titel DanceEvolution in het Verenigd Koninkrijk) niet helemaal ten volle te profiteren van de Kinect's full-body tracking mogelijkheden, biedt het tal van mogelijkheden om te dansen tot een storm in uw woonkamer.".
Et tandis que DanceMasters(DanceEvolution intitulé au Royaume-Uni) ne prend pas tout à fait le meilleur parti de tout le corps les capacités de suivi de la Kinect, elle offre beaucoup de possibilités de danser jusqu'à une tempête dans votre salon.".

Wil jullie echt iets leuks zien, wat je met de Kinect kunt doen?
Vous voulez voir un truc super avec la Kinect? T'as la vision nocturne?

maar ik mag de Kinect van de kinderen lenen voor Deb's feestje.
elle me laissera l'emprunter. le Kinect de ses enfants pour la fête de Deb.

Onderwerpen Moet ik Kinect bij Xbox One gebruiken?
Dois-je utiliser Kinect avec la Xbox One?

Moet ik Kinect bij Xbox One gebruiken?
Dois-je utiliser Kinect avec la Xbox One?

Op dit scherm kunt u zien wat Kinect ziet.
Sur cet écran, vous pouvez voir ce que voit Kinect.

Alternatief kunnen ze games die Xbox Kinect te betrekken spelen.
Ils peuvent jouer à des jeux qui impliquent Xbox Kinect.

De spiegel Zij werden ingesloten aanraaksensoren Kinect van Microsoft.
B miroir étaient capteurs embarqués Kinect de Microsoft.

Kun je niet chatten met iemand die Video Kinect gebruikt?
Impossible de discuter avec un autre joueur via Video Kinect?

Kinect vanuitMicroscoop is niet alleen een ander apparaat voor de Xbox 360.
Kinect de Microsoft n'est pas seulement un autre périphérique pour Xbox 360.

Opmerkingen Gegevens voor aanmelden via Kinect worden opgeslagen op de console.
Remarques Les données de connexion via Kinect sont enregistrées sur la console.

ik heb problemen met Kinect.
j'ai des problèmes avec Kinect.

selecteer vervolgens Kinect.
puis Kinect.

Afhankelijk van de ervaring moet Kinect misschien uw hele lichaam zien.
En fonction du jeu, Kinect peut avoir besoin de vous voir intégralement.

tv-programma's te vinden met Kinect.
des programmes TV à l'aide de Kinect.

Xbox One kunt instellen, zodat Kinect uw lichaam helemaal kan zien.
la Xbox One de sorte que Kinect puisse détecter votre corps tout entier.

Als er geen beeld op het scherm verschijnt, moet uw Kinect wellicht worden gerepareerd.
Si l'écran n'affiche pas d'image, votre Kinect nécessite une réparation.