KNACK - vertaling in Frans

• knack

Voorbeelden van het gebruik van Knack in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

bijv. Knack & Back)
par ex. Knack& Back)

Zo heeft de Britse historicus Bernard Wasserstein in de Knack van 21 november 2012 verklaard dat:« Van 1919 tot 1933 kromp de Joodse bevolking in Duitsland met acht procent- dat is enorm,
Ainsi, comme l'a précisé l'historien britannique Bernard Wasserstein dans l'hebdomadaire Knack du 21 novembre 2012,« de 1919 à 1933, la population juive en Allemagne a diminué de 8%,

Jean Hindriks en Brieuc Van Damme werpen een kritische blik op Knack's rangschikking van de beste gemeenten en stuiten op belangrijke methodologische gebreken.
Jean Hindriks et Brieuc Van Damme jettent un regard critique sur le classement des meilleures communes du Vif et notent des failles méthodologiques importantes.

Roularta Media Group is de groep rond Knack.
Roularta Media Group est un groupe média en Belgique.

Ook was hij van september 2011 tot oktober 2012 hoofdredacteur bij zustermagazine Knack.
De 2011 à 2012, il sera également rédacteur en chef du magazine Knack.

Hij publiceerde in het weekblad Knack en verzorgde de 'tv-uitzendingen door derden' van de Christen-Democratische Omroep CDO.
Il publia dans l'hebdomadaire Knack et produisit les émissions télévisées du Christen-Democratische Omroep CDO.

Verplaats Knack met de linker joystick.
Pour déplacer Knack, utilisez le joystick gauche.

Beide spelers besturen hun eigen Knack.
Chaque joueur contrôle son propre Knack.

Verzamel talloze relieken zodat Knack groter en sterker wordt.
Collectionnez de nombreuses reliques pour rendre Knack plus grand et plus puissant.

Jij vroeg, wij draaien- Knack is terug!
Vous l'avez demandé, vos vœux sont exaucés! Knack est de retour!

Fine Fleur en Knack Volley Roeselare: een kampioenencombinatie!
Fine Fleur et Knack Volley Roeselare: une combinaison gagnante!

Zie wat de makers van Knack te zeggen hebben over de game.
Écoutez les créateurs de Knack parler de leur jeu.

Relieken vliegen weg als Knack wordt aangevallen,
Lorsque Knack se fait attaquer, les reliques s'envolent,

zonnestenen kan verzamelen voor Knack.
des pierres solaires pour Knack.

Knack is nog geen meter lang,
Knack est un héros haut

Sinds 2017 gaat Fine Fleur hand in hand met Knack Volley Roeselare in een sponsorproject.
Depuis 2017, Fine Fleur accompagne Knack Volley Roeselare dans un projet de sponsoring.

Wekelijks bieden Knack Weekend en Weekend Le Vif hun lezers exclusieve voordelen en lezersrendez-vous.
Chaque semaine, les magazines Knack Weekend et Le Vif Weekend offrent à leurs lecteurs des avantages exclusifs et rendez-vous lecteurs.

Knack Weekend is een pionier in de lifestylejournalistiek en marktleider op het vlak van lifestylereclame.
Pionnier du journalisme lifestyle, Knack Weekend est également leader du marché de la publicité lifestyle.

Hij werkt tevens als commentator voor tijdschrift Knack, waar hij in de periode 2011-2012 redactiechef was.
Il collabore également en tant que chroniqueur à l'hebdomadaire Knack, dont il a été le rédacteur en chef de 2011 à 2012.

levendige wereld van Knack in dit leuke actie-avontuur van reusachtige proporties.
haut en couleur de Knack dans cette incroyable aventure amusante et bourrée d'action.