KNICK - vertaling in Frans

• knick

Voorbeelden van het gebruik van Knick in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Maar als je trouwt, is ze niet langer verpleegster, dus je kunt haar niet gebruiken als excuus om je aan het Knick te binden.
Mais si vous vous marriez, elle ne sera plus infirmière, donc tu ne seras plus en mesure de te servir d'elle comme excuse pour te garder captif du Knick.

kun je ons de waren geven of jullie kunnen naar het Knick reizen als patiënten.
vous pouvez faire le trajet jusqu'au Knick, mais comme patients.

Daarom heb ik burgemeester Van Wyck gevraagd om te overwegen dat de stad de Knick overneemt.
J'ai donc demandé au maire, M. Van Wyck, d'envisager une reprise du Knick par la mairie.

De Knicks hebben verloren
Les Knicks ont perdu

Ik vind dat de Knicks mijn liefde niet eens verdiende.
Je pense que les Knicks ne méritaient pas mon amour au départ.

Hij werd als 6de gekozen door de New York Knicks.
Il est choisi en 4e position par les Knicks de New York.

ik kaarten had voor de Knicks.
J'avais des billets au parterre pour les Knicks.

Dat jij de eerste half-rican bent die voor de Knicks speelt.
T'es le premier semi Porto-Ricain à jouer avec les Knicks.

Kaartjes voor jou en Floyd, voor de Knicks vanavond?
Des billets pour deux pour le match. Floyd et moi?

Eergisteravond was ik bij een wedstrijd van de Knicks.
Avant-hier soir, j'étais au match de basket!

Ik heb twee kaartjes… voor de Knicks, derde rij,
J'ai 2 billets pour les Knicks, 3e rangée,

Twee jaar geleden toen je hier kwam om tegen de Knicks te spelen, jij en je… 'gevolg' kwamen naar de Mercury Lounge.
Il y a deux ans quand tu es venu ici jouer les Knicks, Toi et ton…"entourage" êtes venus au Mercury Lounge.

Small-forward Phil Jackson hielp de Knicks in deze derde match tegen Wilt Chamberlain
L'ailier Phil Jackson aide les Knicks, qui mènent par trois points.

Wat Scott hier gist is dat de Knicks twee man met enkelblessures hebben, nietwaar Bob?
Ce que Scott prédit, c'est que les Knicks ont deux joueurs blessés à la cheville, pas vrai, Bob?

Als ik de Knicks niet kon krijgen, nam ik seizoenskaarten
Si je ne peux avoir les Knicks, je prendrais des billets sur les gradins,

Isiah Thomas, de toenmalige voorzitter van de Knicks, wordt gezegd te hebben geweten van de geheime trainingen.
Isiah Thomas, alors président des Knicks, est dit avoir connu des séances d'entraînement secrètes.

Ik heb twee kaartjes voor de wedstrijd van de Sixers en de Knicks en wilde wat terugdoen omdat jij me meenam naar de Flyers.
J'ai deux billets pour le match Sixers/ Knicks, et je pensais vous remboursez pour m'avoir emmener voir les Flyers.

In 2011, Hij werd verhandeld van Denver naar de New York Knicks slechts enkele dagen voorafgaand aan de NBA handel deadline.
Dans 2011, Il fut transféré de Denver à la New York Knicks, quelques jours avant la date limite des échanges NBA.

Andrew om The Knicks tegen the Sixers te zien spelen.
emmener avec Terrence et Andrew voir jouer les Knicks contre les Sixers.

Starbucks, de Knicks, de Knicks, de Knicks en God!
Les Starbucks, l'équipe des Knicks… les Knicks, les Knicks! Et Dieu!