KRAMER - vertaling in Frans

• kramer

Voorbeelden van het gebruik van Kramer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Iweins de Wavrans O., Kramer J., Leclercq R.,
Iweins de Wavrans O., Kramer J., Leclercq R.,

Zoals verteld aan Rachel Kramer Bussel april 8,
Comme dit à Rachel Kramer Bussel avril 8,

Dat laatste is recentelijk bijzonder van belang, zo liet Kramer weten, omdat zich in het jaar 2000 over de hele wereld een enorme kentering ten gunste van democratisering heeft voorgedaan
Ceci est particulièrement important ces derniers temps car, comme Kramer l'a souligné, en 2000 une évolution massive vers la démocratisation a eu lieu dans le monde entier

Een belangrijke manier om het aantal deelnemers aan het experiment te verminderen is een power analyse, die Kramer en collega's zou hebben gedaan op basis van het effect maten waargenomen vanuit de natuurlijke experiment door te voeren Coviello et al.
Un moyen important de réduire le nombre de participants à votre expérience est de procéder à une analyse de puissance, qui Kramer et ses collà ̈gues auraient pu le faire sur la base des tailles d'effet observées à partir de l'expérience naturelle par Coviello et al.

2017 speelde ze rol van Frederica"Freddy" Hendriks in de dramaserie Celblok H. In 2017 vertolkte ze de hoofdrol van Victoria Kramer in de dramaserie De mannentester,
dramatique Celblok H. En 2017, elle a joué le rôle principal de Victoria Kramer dans la série De mannentester,

Jij, de Kramers, de hele stad.
Toi, les Kramer, toute la ville.

De Kramers worden te gevaarlijk.
Les Kramer deviennent peut-être un poids.

Jij, de Kramers en de Parkers?
Vous, les Kramer et les Parker. Les Parker?

De Kramers zijn zo goed voor me geweest.
Les Kramer ont été si bons pour moi.

Ik, Logan, de Kramers… en zo'n beetje het halve dorp.
Moi, Logan, les Kramer et la moitié de cette foutue ville.

Nog een paar Kramers?
Montrez-moi encore des Kramer.

Ik moet zorgen dat de Kramers blijven twijfelen.
Je dois veiller à ce que les Kramer restent incrédules.

IK WAS NIET DE INSPIRATIEBRON VOOR" KRAMER.
CE N'EST PAS MOI QUI Al INSPIRÉ LE PERSONNAGE DE"KRAMER.

Heb je Kramers Knicks-kaartje?
Tu as le billet de basket pour Kramer?

Kramers voerde belangrijk werk uit in de kwantummechanica.
Fatou a fait un travail important dans la mécanique céleste.

Nee, ik was nog nooit bij de kramers.
Non, moi je ne suis jamais avec les marchands.

In eerste instantie begonnen de Kramers met een Welger RP 200
A leurs débuts, les Kramer commencent avec une Welger RP 200

Concentreer jij je nu maar op de Kramers… als je wilt dat dat project van je van de grond komt.
Concentrez-vous sur les Kramer si on veut que notre projet arrive à terme.

Behalve dat van de kramers was, en van den handel der kruideniers, en van alle koningen van Arabie,
Outre ce qu'il retirait des négociants et du trafic des marchands,

bedroeg in gewicht zeshonderd zes en zestig talenten; 15 behalve wat van de kramers, en kooplieden, en specerijverkopers,
15 outre ce qu'il retirait des négociants et du trafic des marchands,