Voorbeelden van het gebruik van Kustplaats in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
is een kustplaats aan de oostkust van Mallorca.
est une localité côtière de la côte est de Majorque.wat al eeuwen een geliefde kustplaats is waar de elite vroeger verbleef en de kunstenaars zich vestigden.
côte se trouve Domburg, traditionnellement une station balnéaire aimée où l'élite séjournait et les artistes s'établaient.het wordt met trots gelegen in het hemelse kustplaats.
Een niveau Bungalow in de buurt van de bekende kustplaats Sao Martinho do Porto.
Tussen rotswanden, net iets verder van de kustplaats waar de massa ligt te zonnebaden.
Dissimulées entre les falaises et des écrins de verdure, à quelques encablures des villes côtières où la foule prend le soleil….Deze kustplaats heeft zo'n 12.000 inwoners en ligt tegen de grens met Spanje.
De novella vindt plaats in een afgelegen kustplaats waar een jonge familie van drie woont.
Le roman se déroule dans un village éloigné où se trouvent une jeune famille de trois personnes.traditie van een kustplaats, visserij en mooie geschiedenis, steelt het de harten van alle bezoekers.
sa tradition côtière, sa pêche ainsi que son histoire elle prend le cœur de tous ses visiteurs intentionnels et imprévus.traditionele visplaats/ kustplaats, zijn er tal van cafés
Nieuwpoort is een jonge en dynamische kustplaats die erg in trek is bij families die op zoek zijn naar een actieve vakantie aan zee.
Nieuport est une ville côtière jeune et dynamique qui est très populaire auprès des familles à la recherche de vacances actives en bord de mer.Collioure Een kustplaats met een rijk cultureel erfgoed De route van Les Fauves voor kunstliefhebbers.
Collioure Une cité balnéaire au riche patrimoine culturel Le chemin du fauvisme pour les amateurs d'art.nog veel hogere kliffen: de kustplaats Bundoran in county Donegal pakt het groots aan.
des falaises encore plus grandes: tout est démesuré dans la ville balnéaire de Bundoran, Dit strand ligt in Limassol, een drukbezochte kustplaats aan de zuidkust van Cyprus.
Cette destination de choix se situe à Limassol, une ville très fréquentée sur la côte méridionale de l'île.Een bezoek aan het naburige bedevaartsoord van Santiago de Compostela of de kustplaats Ferrol zijn andere suggesties.
Vous pouvez aussi visiter le site voisin de pèlerinage de Santiago de Compostela ou la ville de Ferrol qui regarde la mer.De raket werd vroeg gisteren gelanceerd vanaf een onderzeeër basis in kustplaats Sinpo het Noorden, Joint Chiefs
Le missile a été lancé hier matin à partir d'une base sous-marine dans la ville côtière du nord de Sinpo,Na de lunch rijden we verder naar de kustplaats Candelaria en bezoeken we de basiliek van de beschermheilige van het eiland- Virgen de Candelaria.
Après le déjeuner, nous poursuivrons notre voyage vers la ville côtière de Candelaria et visiterons sa basilique, qui abrite la statue de la sainte patronne de l'île,« la Virgen Negra de Candelaria».Zayd's zoon naar het gebied in de buurt van de kustplaats Hawra waarvan ongeveer honderd mijlen ligt van Medina verkennen.
le fils de Zayd pour reconnaître la zone proche du village côtier de Hawra qui se trouve à une centaine de miles Medina.Pullin ontstond 18 jaar geleden in de Zuid-Franse kustplaats Hossegor en is vooral bekend
Pullin a été fondée il y a 18 ans dans la ville côtière d'Hossegor, dans le sud de la France,Icici is een kustplaats, gelegen aan het mooiste deel van Kvarner,
Icici est une ville côtière, située sur la plus belle partie de Kvarner,Gelegen op 11 km van de stad Villa Faraldi, in de kustplaats van Andora, het punt ligt boerderij te koop Hier kan je vlees te kopen in de detailhandel.
Situé à 11 km de la 
