LAN - vertaling in Frans

• lan
• ian
• pays
• réseau local
• de LAN

Voorbeelden van het gebruik van Lan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

er in de afgelopen jaren in deze lan den instrumenten voor kosten/baten-analyse zijn ont wikkeld.
des instruments d'analyse des coûts et bénéfices ont été développés dans ces pays ces dernières années.

kunstwerk, daling onderaan menu's en Lan plaatsing,“ bovengenoemde Ryan.
menus de baisse vers le bas et déploiement de LAN,» Ryan dit.

werkt alleen lan, Wi-fi modules er niet alles aan doen, Oorspronkelijke afstandsbediening werkt niet, alleen draadloos of USB.
ne fonctionne que lan, Modules de connexion Wi-fi ne faire pas tout, Télécommande Native ne fonctionnera pas, seulement sans fil ou USB.

Ik wil weten waar de kleine lan naar school ging en soccer.
Je veux voit où le petit Ian est allé à l'école et à joué au soccer.

de Europese Unie en vertegenwoordigers van de geassocieerde lan den in Midden-
les pays associés d'Europe centrale et orientale et les pays baltes justice

Aandeel in de markt voor passagiersvervoer in 2004: Lan Chile 32%,
Parts de marché sur le segment passagers(2004): Lan Chile 32%,

We moesten naar de volgende hal… met de ijsberen… maar lan vond de dinosaurussen leuker,
On devait passer à la salle suivante, là où il y a les ours polaires, mais Ian aimait les dinosaures

U kunt me recht aankijken en ik zeg u… dat ik lan Norville geen kwaad heb gedaan.
Regardez-moi dans les yeux et je vous dirai que je n'ai rien fait à un garçon appelé Ian Norville.

de heer lan HARDEN, en zijn persvoorlichter,
M. lan Harden, et de son attachée de presse,

Ze maakten het goed, maar lan vertrouwde haar niet meer.
Eh bien, Ian l'a reprise. Mais si vous demandez s'il lui a refait confiance, je ne pense pas.

Ik weet niet wat Edie je verteld heeft, maar lan en ik waren bevriend.
Je ne sais pas ce que t'a dit Edie, mais Ian et moi, on est juste des amis.

Engadget heeft een goede tutorial op het gebruik VLC(Video Lan Client) om multimedia-inhoud streamen vanaf een pc naar de andere.
Engadget a un bon tutoriel sur l'utilisation VLC(Vidéo LAN Client) pour diffuser du contenu multimédia à partir d'un PC à un autre.

De multiplextelegraaf gebruikt Lan nu te verbinden kabel, kan niet op laptop van IBM gebruiken T30.
Le multiplexeur emploient maintenant le câble LAN Pour se relier, ne peut pas employer sur l'ordinateur portable d'IBM T30.

De multiplextelegraaf gebruikt Lan nu te verbinden kabel, kan alle computers niet alleen IBM T30 passen;
Le multiplexeur emploient maintenant le câble LAN Pour se relier, peut adapter tous les ordinateurs non seulement IBM T30;

Online gaan om drivers was geen optie, omdat zelfs de onboard lan niet was ontdekt en gebruikt worden door
Aller en ligne pour obtenir les drivers n'était pas une option parce que même le LAN intégré n'avait pas été détectés

Slechts kan een eenvoudig configuratieproces de draadloze controle van het 2 manierrelais realiseren door de mobiele telefoon APP in lan te gebruiken.
Seulement un processus simple de configuration peut réaliser le contrôle sans fil du relais de 2 manières à l'aide de l'APPLI de téléphone portable dans le LAN.

het is niet precies wat lan nodig heeft.
je ne crois pas que c'est ce qu'il faut à Ian.

Mrs Norville, ik moet weten of u gelooft… dat uw man lan iets kan hebben aangedaan.
Mme Norville, je dois savoir si au fond de vous-même, vous pensez que votre mari a pu faire quelque chose à Ian.

In een apart hoekje staat een bureau waar men, dankzij de Wireless Lan, het internet op kan met de zelf meegebrachte laptop.
Dans un coin isolé il y a un bureau où, grâce à un LAN sans fil, l'Internet est disponible pour votre ordinateur portable.

Het moet eigenlijk alleen maar doen alsof je op de bestemming lan voor alles wat binnen de web browser.
Il doit se comporter en fait juste comme si vous étiez sur le LAN de destination pour tout dans le navigateur Web.