IAN - vertaling in Nederlands

• ian
• lan
• ian's
• lans

Voorbeelden van het gebruik van Ian in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je l'aime toujours, et Ian aussi.
Ik hou nog van hem, en ook van Ian.

Vous êtes ici pour voir Ian?
Bent u hier voor Ian?

Comment va Ian?
Hoe gaat het met Ian?

J'ai pensé que c'était Ian.
Ik nam aan dat het Ian was.

Trish est séparée depuis peu de son mari Ian.
Trish is onlangs van Ian gescheiden.

Elle cherchait peut-être Ian.
Zij kan op zoek zijn naar Ian.

Pourquoi je n'aurais pas laissé tomber et laissé Ian se débrouiller?
Waarom zou ik het niet met rust laten en het aan Ian overlaten?

Nous avons testé le sang de Ian.
We zochten naar drugs in Ians bloed.

Ouais… Mais pas autant que Ian le faisait.
Ja, maar niet zo erg als van Ian.

Puis j'ai marché jusqu'au rocher du baiser pour voir Ian.
En toen liep ik naar de Kissing Rock om Ian te zien.

On l'aime pas, Tonton Ian?
Wat, geen liefde voor oom Ian?

Nous aimions beaucoup Ian.
We hielden van Ian.

Vous avez dit que vous aimiez Ian.
Je zei dat je van Ian hield.

Elle est passée au début de la semaine dernière… pour parler à Ian.
Ze kwam vorige week opeens opdagen om met Ian te praten.

Ian, je sais que t'as de bonnes intentions…
Lan, ik weet dat je het goed bedoelt… Het voelt

Je suis le Professeur Ian Duncan, Et je vais faire un rap pour vous.
Mijn naam is professor lan Duncan, en ik wil graag voor jullie rappen.

Blagona est encore le producteur d'Ian; ils ont produit en 2009 l'album“One Eye To Morocco”.
Blagona is tot op de dag van vandaag Ian's producer, hun laatste samenwerking was het album"One Eye To Morocco" uit 2009.

En regardant les Ian et les Melvin Palmer… beaucoup d'hommes recherchent assidument une amitié masculine.
Neem nou de lans en de Melvin Palmers. De meeste mannen hunkeren naar echte vriendschap.

Ian va passer me prendre, puis on va aller chercher ses parents, on sera donc là dans une heure.
Lan haalt me op. Dan halen we z'n ouders op. We zijn er over een uurtje.

Quelques heures plus tard, on était toujours assis sur le bord de la route, et la tête de Ian était brûlante.
Een paar uur later zaten we nog steeds op de stoep… en Ian's hoofd was aan het verbranden.