LANS - vertaling in Frans

• lance
• lans
• défend
• ian
• lances

Voorbeelden van het gebruik van Lans in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Télécabine Pre de Preys ligt in het Skigebied Villard de Lans.
Télécabine Pre de Preys se trouve dans la Station de ski Villard de Lans.

Club Vercors Domaine des Girards ligt in het Skigebied Villard de Lans.
Club Vercors Domaine des Girards se trouve dans la Station de ski Villard de Lans.

Télésiège Glovettes ligt in het Skigebied Villard de Lans.
Télésiège Glovettes se trouve dans la Station de ski Villard de Lans.

Waarom heb jij lans mobiel?
Pourquoi as-tu le téléphone de Ian?

De stoel en de grootte van de lans zijn ook cruciaal om te zorgen voor een goed zicht rondom op het kind op de weg.
Le siège et la taille de la lance sont également essentiels pour assurer une bonne visibilité de l'enfant sur la route.

Lans wordt aangewezen als griffier-rapporteur van de Franstalige afdeling van de raad van beroep van het Belgisch Instituut voor Normalisatie en de Controledienst voor de Verzekeringen.
Lans est désigné comme greffier-rapporteur de la section d'expression française de la chambre de recours de l'Institut belge de Normalisation et de l'Office de Contrôle des Assurances.

(product tekst/content) Deze lans is een replica van de lanzen die door het Britse leger tussen 1868 en 1914 werden gebruikt.
(product tekst/content) Cette lance est une réplique des lances qui ont été utilisés par l'armée britannique entre 1868 et 1914.

Deze lans is perfect voor kinderen die zich willen verkleden als een middeleeuwer tijdens carnaval,
Cette lance est parfaite pour les enfants qui veulent se déguiser en chevalier pendant le carnaval,

Bovendien breekt het een lans voor de volledige autonomie van de sociale partners die naar eigen goeddunken moeten kunnen onderhandelen en overeenkomsten sluiten.
Il défend la pleine autonomie des partenaires sociaux de négocier et de conclure des accords de la manière dont ils l'entendent.

Igls-Patsch, Lans- Sistrans
Igls-Patsch, Lans- Sistrans

doorboord op de Kruisberg door de lans van de soldaat, is het symbool
transpercé au Calvaire par la lance du soldat, est le symbole

Neem nou de lans en de Melvin Palmers. De meeste mannen hunkeren naar echte vriendschap.
En regardant les Ian et les Melvin Palmer… beaucoup d'hommes recherchent assidument une amitié masculine.

ons overkomt, breekt hij een lans voor het collectieve vermogen om geschiedenis te maken.
l'Histoire nous prend de court, il défend le potentiel collectif à créer l'Histoire.

Reserveer uw hotel in Lans en vercors en ontdek welke van de 2200 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.
Réserver votre hôtel à Lans en vercors et découvrez les meilleures offres parmi 2200 Logis Hôtels à petit prix.

biedt een goede bescherming tegen de splinters en impact van de lans.
offre une bonne protection contre les éclats et l'impact de la lance.

Door de veranderingen in krijgstactiek werd de zware cavalerie vanaf de 17de eeuw uitgerust met voorwapens in plaats van de lans.
En raison des changements dans les tactiques de guerre la cavalerie lourde était équipé d'armes à feu au lieu de lances du 17ème siècle.

Ampass, Lans, Rinn en Sistrans is de winter actief en ontspannend tegelijk.
Ampass, Lans, Rinn et Sistrans, l'hiver est aussi actif que relaxant.

(product tekst/content) Door de veranderingen in krijgstactiek werd de zware cavalerie vanaf de 17de eeuw uitgerust met voorwapens in plaats van de lans.
(product tekst/content) En raison des changements dans les tactiques de guerre la cavalerie lourde était équipé d'armes à feu au lieu de lances du 17ème siècle.

een toernooi beschermde een ridder zich tegen het zwaard of de lans van de vijand met zijn schild.
un chevalier se protégeait de son bouclier contre l'épée ou la lance de l'ennemi.

de doornenkroon van de bespotting en de lans van Longinus, rechts de nagels van de kruisiging.
la couronne d'épines de la dérision et la lance de Longinus, à droite, les clous de la crucifixion.