LAYLA - vertaling in Frans

• layla

Voorbeelden van het gebruik van Layla in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Layla deed haar hijaab af.
Layla a enlevé son hijab.

Dit is mijn vrouw Layla.
Voici ma femme, Layla.

Layla deed haar hijaab af.
Layla a enlevé son voile.

Je bent vrij, Layla.
Tu es libre, Layla.

Layla deed haar hijaab af.
Layla enleva son voile.

Layla deed haar hijaab af.
Layla a ôté son voile.

Het spijt me, Layla.
Je suis désolé, Layla.

Layla deed haar hijaab af.
Layla a ôté son hijab.

We zoeken Layla of Carol.
Nous cherchons Layla ou Carol.

Maar hij komt, Layla.
Mais il arrive, Layla.

Layla deed haar hijaab af.
Layla enleva son hijab.

Layla deed haar hijaab af.
Layla ôta son voile.

Hij houd van je, Layla.
Il t'aime, Layla.

Layla zal je daar ondervragen.
Layla te débriefera.

Layla is gisteravond niet thuisgekomen.
Layla n'est pas rentrée à la maison hier.

Ik praat met Layla Nazif.
Je vais aller parler à Layla Nazif.

Dit is mijn vrouw, Layla.
C'est ma femme, Layla.

Maak het goed met Layla.
Arrange les choses avec Layla.

Layla houdt van romantische dingen.
Layla aime tout ce qui est romantique.

Sami wist niet waar Layla was.
Sami ne savait pas où était Layla.