LEERERVARING - vertaling in Frans

• expérience d'apprentissage
• formation

Voorbeelden van het gebruik van Leerervaring in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U kunt in uw eigen tempo werken en uw leerervaring aanpassen aan uw behoeften en interesses.
Vous pouvez travailler à votre rythme et adapter votre apprentissage à vos besoins et centres d'intérêt.

dus zorgen voor de middelen die zorgen voor een succesvolle leerervaring.
donc de fournir des ressources qui assurent une expérience réussie en classe.

houd je hoofd omhoog Wally en verder te gaan na dit gebruikt als een leerervaring.
passer à autre chose après avoir utilisé cela comme une expérience d"apprentissage.

Herman Miller en zijn lokale dealer Goodmans Interior Structures werden aangetrokken ter aanvulling van het team dat verantwoordelijk zou zijn voor het ontwikkelen van een holistische leerervaring.
Ils firent appel à Herman Miller et à son distributeur local, Goodmans Interior Structures, pour compléter l'équipe qui serait chargée du développement d'une expérience d'apprentissage holistique.

De SimPad PLUS Log Viewer slaat gegevens op over de prestaties van cursisten, zodat er goededebriefings gehouden kunnen worden die de leerervaring optimaliseren.
Le visualiseur de journal de SimPadPLUS capture des données concernant la performance des étudiants pour réaliser un rapport sur la qualité qui optimise l'expérience d'apprentissage.

dia's, film en audio de leerervaring zou versnellen en versterken.
des enregistrements audio pour accélérer et accroître l'expérience d'apprentissage.

waarbij leraren de ideale leerervaring creëren voor studenten van de 21ste eeuw.
où les enseignants créent l'expérience d'apprentissage idéale pour les étudiants du 21ème siècle.

Geloof ons: als we zeggen dat u de meest geweldige Spaanse leerervaring zult beleven, dan menen we het!
Croyez-nous: quand nous disons que vous vivrez l'expérience d'apprentissage de l'espagnol la plus étonnante à Bocas del Toro, nous le pensons!

Elke opleiding verloopt volgens een zeer nauwkeurig scenario met actieve, vernieuwende lesmethodes die een praktische leerervaring en de toepassing van de verworven stof garanderen.
Chacune fait l'objet d'un scénario très précis reprenant des méthodes pédagogiques actives innovantes qui garantissent l'apprentissage par la pratique et la mise en application des acquis.

de cursisten actief worden meegenomen in de leerervaring.
veillent à ce que les élèves participent activement à l'expérience d'apprentissage.

Meer lerenden moeten de kans krijgen om een leerervaring in het buitenland op te doen.
Davantage d'apprenants devraient être en mesure de bénéficier d'une expérience d'apprentissage à l'étranger.

Zo lezen we in Overwegende 3 dat" vrijwilligerswerk een niet-formele leerervaring[ vormt] die zowel de ontwikkeling van beroepsvaardigheden en -competenties als een belangrijke vorm
Au considérant 3, l'accent est mis par exemple sur le fait que"le volontariat constitue une expérience d'apprentissage non formel qui permet à la fois l'acquisition d'aptitudes

Probeer het nu Registreer nu Leuke leerervaring State-of-the-art docentenhulpmiddelen Onze uitstekende docentenhulpmiddelen maken het gemakkelijk om de cursus voor elke klas aan te passen en om je te helpen bij het volgen en beoordelen van de voortgang van de student.
Essayez maintenant S'enregistrer Expérience d'apprentissage agréable Outils de l'enseignant à la pointe de la technologie Nos excellents outils pour enseignants facilitent l'ajustement du cours pour chaque classe en plus de vous aider à suivre et à évaluer les progrès de l'élève.

personeel Carleton bieden een superieure leerervaring voor onze fijne studenten die komen uit elke provincie en uit meer dan 100 landen over de hele wereld.
le personnel de Carleton offrent une expérience d'apprentissage de qualité supérieure pour nos étudiants fines qui viennent de toutes les provinces et de plus 100 pays à travers le monde.

ongeacht uw gebied van studie, we zorgen voor een unieke en internationale leerervaring.
soit votre domaine d'étude, nous offrons une expérience d'apprentissage unique et international.

Deze niet-formele leerervaring kan bruggen slaan naar formeel onderwijs
Cette expérience de l'apprentissage non formel peut créer des passerelles vers l'éducation

De actie is bedoeld om leerlingen een leerervaring in Europees verband bij te brengen, hun inzicht in
L'objectif de cette action est d'offrir aux élèves une expérience européenne afin de mieux appréhender la diversité des cultures

Het geeft je de mogelijkheid de leerervaring te personaliseren voor iedere individuele student,
Il vous donne la possibilité de personnaliser l'apprentissage pour chaque étudiant, de sorte

veranderd worden om te testen hoe studenten reageren op verschillende situaties en de leerervaring te verbeteren.
de voir comment les apprenants répondent à diverses situations, perfectionnant ainsi l'expérience d'apprentissage.

De uitdaging voor scholen is vervolgens om klaslokalen te creëren die flexibel genoeg zijn om zich aan te passen aan deze diversiteit en de leerervaring te verbeteren voor alle studenten,
Le défi pour les universités consiste donc à créer des salles de classe suffisamment flexibles pour s'adapter à cette diversité et à améliorer l'expérience de l'apprentissage de tous les étudiants, quels que soient leur profil