LEONARD - vertaling in Frans

• leonard
• léonard

Voorbeelden van het gebruik van Leonard in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Waarom vraag je niet of Leonard je daarmee helpt?
Demande à Leonard de t'aider?

Ik moet eerlijk tegen je zijn, Leonard. Ik maak me echt zorgen.
Pos(192,205)}Je dois être honnête, je suis vraiment inquiet.

Ik heb gisteren Leonard Bailey ontmoet.
J'ai eu un rendez vous avec Leonard Bailey hier.

Ik bedoelde Leonard.
Je parlais de Léonard.

Leonard. Vroeg op, zoals gewoonlijk.
Mr Léonard, matinal comme d'habitude.

We kunnen het hebben over waarom mensen die in waarzeggen geloven idioten zijn. Leonard?
On pourrait apprendre en quoi ceux qui croient aux voyants sont idiots?

Reserveer uw hotel in St leonard des bois en ontdek welke van de 2200 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.
Réserver votre hôtel à St leonard des bois et découvrez les meilleures offres parmi 2200 Logis Hôtels à petit prix.

Leonard wilde gaan praten.
Léonard allait tout raconter,

Reserveer uw hotel in St leonard de noblat en ontdek welke van de 2200 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.
Réserver votre hôtel à St leonard de noblat et découvrez les meilleures offres parmi 2200 Logis Hôtels à petit prix.

Leonard en zijn medepatiënten… leefden af en toe op… maar nooit zo dramatisch
Léonard et d'autres patients ont connu de courts moments d'éveil,

Jean-Pierre, Étienne en Leonard namen deel aan de Belgische Revolutie,
Alors que ses fils Jean-Pierre, Étienne et Léonard participèrent à la révolution belge,

Leonard Crawley heeft een zaak
Léonard Crawley possède le magasin Crawley

Met uitzondering van één rol kippengaas voor Leonard Crawley… laat ik m'n fortuin
En dehors d'un rouleau de grillage à Léonard Crawley, je lègue toute ma fortune

In 1715 wordt pater Leonard benoemd tot overste van het San Francesco al Monte klooster in Florence, waar hij de hoogste regelmaat instelt.
En 1715, le Père Léonard est nommé gardien du Couvent de Saint-François-du-Mont, à Florence, où il établit la plus grande régularité.

dat bleef ik vanmorgen zeggen en Leonard zei, stop dat te zeggen.
que je répétais ça ce matin et Léonard a dit,"arrête de dire ça.

over de gevangenhouding van Leonard Peltier in de Verenigde Staten;
sur la détention de Léonard Peltier aux USA;

Tenzij Leonard ook een wasbeer heeft die 's nachts zich naar binnen vreet, ga daar dan heen!
Sauf si l'appart de Leonard a un raton-laveur qui essaye de rentrer les nuits d'hiver, va vivre là-bas!

Nu Leonard over een paar dagen thuiskomt… was dit de laatste keer dat je me naar de supermarkt hebt gebracht.
Avec le retour de Leonard dans quelques jours, c'était la dernière fois que tu me conduis au supermarché.

en Lenny Leonard, die drie keer jurylid is geweest.
Et Lenny Lennard, 3 fois juré.

Malcolm Merlyn, Leonard Snart en Mick Rory… heb ik de Speer van het Lot kunnen bemachtigen.
de Malcolm Merlyn, de Leonard Snart et de Mick Rory, j'ai récupéré la Lance du Destin.