LICHTSTURING - vertaling in Frans

• commande d'éclairage
• contrôle de l'éclairage
• gestion de l'éclairage
• le contrôle de la lumière
• pilotage de la lumière

Voorbeelden van het gebruik van Lichtsturing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In combinatie met een lichtsturing wordt het daglicht optimaal gebruikt; hierdoor wordt de
Lorsqu'il est combiné avec une commande de l'éclairage, la lumière du jour est exploitée au maximum,

Het via het glazen dak naar binnen vallende daglicht, de daglichtafhankelijke lichtsturing en het TECTON LED lichtlijnsysteem garanderen een hoog verlichtingsniveau bij maximale efficiëntie.
La lumière du jour pénétrant par le toit vitré, la gestion en fonction de la lumière du jour et le système de chemin lumineux à LED TECTON assurent un niveau d'éclairage élevé et un maximum d'efficacité.

Voor een eenvoudige koppeling van de armaturen aan de voeding en de lichtsturing en voor de integratie van de veiligheidsverlichting wordt het doorlopende lichtlijnsysteem Tecton gebruikt.
Afin de faciliter le raccordement des luminaires à l'alimentation électrique et à la commande de l'éclairage ainsi que l'intégration d'un éclairage de sécurité, le système de chemins lumineux Tecton entre en lice.

Het DIMLITE systeem is een eenvoudige lichtsturing voor individuele ruimtes
Le système DIMLITE est une commande simple pour pièces individuelles

Daarbij biedt het lichthandboek naast richtwaarden en informatie over lichtsturing, ballasten en de veiligheidsverlichting ook tabellen
En plus des directives, des informations sur la commande de l'éclairage, sur les boîtiers de commande ainsi que sur l'éclairage de sécurité, ce manuel présente des tableaux,

Fff 666 fff REFA-tijdstudie: LITECOM wint met duidelijke voorsprong Een onafhankelijke tijdstudie van REFA-Consulting toont dat de inbedrijfstelling van een lichtsturing met LITECOM duidelijk sneller gebeurt dan met een vergelijkbaar KNX-systeem.
Fff 666 fff Étude temporelle REFA: LITECOM sort vainqueur avec une nette avance Dans un chronométrage indépendant de REFA-Consulting, il a pu être prouvé que la mise en service d'une commande de l'éclairage avec LITECOM est nettement plus rapide qu'avec un système KNX comparable.

Lichtsturing kan worden uitgevoerd individueel door draaien aan/ uit
Gestion de l'éclairage peut être réalisé individuellement par allumer/ éteindre

Meer informatie Minder informatie Het DIMLITE systeem is een eenvoudige lichtsturing voor individuele ruimtes
Plus d'informations Moins d'informations Le système DIMLITE est une commande simple pour pièces individuelles

Meer informatieMinder informatie Het DIMLITE systeem is een eenvoudige lichtsturing voor individuele ruimtes
Plus d'informationsMoins d'informations Le système DIMLITE est une commande simple pour pièces individuelles

Intelligente sensoren en lichtsturingen laten toe om het licht automatisch aan de uit te voeren taak aan te passen.
Les capteurs intelligents et les commandes d'éclairage permettent d'ajuster la lumière automatiquement en fonction de l'activité réalisée.

Hiernaast bestaan er lichtsturingen die een apart bedieningsprotocol hebben voor het benaderen van basisfuncties,
Par ailleurs, il existe aussi des contôleurs ayant un protocole de commande à part pour accéder aux fonctions de base,

zijn ook lichtsturingen en lichteffecten gevoelige elektronica die in robuuste kisten vervoerd moeten worden.
les mixeurs PA, les pupitres d'éclairage et les effets de lumière doivent eux aussi être transportés dans une mallette robuste.

Ook vindt u hier speciale lichtsturingen voor montage in vaste gelegenheden,
Vous trouverez ici des pupitres d'éclairage spécialement conçus pour être montés dans des applications fixes,

zoals versterkers, lichtsturingen, mengpanelen, effect-apparatuur en DVD-spelers.
d'éclairage tels que des amplis, pupitres d'éclairage, consoles de mixage, appareils à effets et lecteurs DVD.

Alle functies zoals stroomvoorziening, lichtsturing en koppeling aan het noodlicht zijn naadloos geïntegreerd.
Toutes les fonctions comme l'alimentation électrique, la commande de l'éclairage ou la connexion à l'éclairage de sécurité sont parfaitement intégrées dans ce rail porteur multifonctionnel.

Categorie 2 is de lichtsturing voor intelligente verlichting,
Catégorie 2: les contrôleurs d'éclairage pour éclairage intelligent

lichtafhankelijke bewegingen voor lichtsturing detecteren.
mouvements dépendants de l'obscurité pour le contrôle de la lumière.

In een klaslokaal moet de lichtsturing ervoor zorgen dat de leerlingen de beste verlichting krijgen
Dans une salle de classe, le système de commande doit garantir le meilleur éclairage possible pour les élèves,

Afhankelijk van de positie van de armatuur regelt de lichtsturing de noodzakelijke hoeveelheid kunstlicht bij om het gewenste verlichtingsniveau te bereiken.
En fonction de la position du luminaire, la commande ajoute la quantité de lumière artificielle nécessaire pour atteindre le niveau d'intensité désiré.

De lichtsturing die zich op afzonderlijke zones richt,
En effet, la commande de la lumière par zones,