LICHTTECHNIEK - vertaling in Frans

• technique d'éclairage
• technologie d'éclairage

Voorbeelden van het gebruik van Lichttechniek in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wolfgang Roddewig is gepromoveerd ingenieur, heeft lichttechniek gestudeerd aan de Technische universiteit van Berlijn
Docteur-ingénieur, Wolfgang Roddewig a étudié l'éclairage à l'université technique de Berlin,

Voor de extreem hoge façaden van de New York Times Building was de lichttechniek van de Beamer bij uitstek geschikt.
La technique des beamers était parfaitement adaptée aux façades extrêmement hautes de l'immeuble du New York Times.

De candela als eenheid van lichtsterkte is de basiseenheid van de lichttechniek, waarvan alle andere lichttechnische maten worden afgeleid.
La candela, l'unité de l'intensité lumineuse est l'unité de base de la technique de l'éclairage, dont découlent toutes les autres valeurs techniques de l'éclairage.

In de tweede stap is pas de selectie van geschikte armaturen met het oog op de passende lichttechniek en het aantrekkelijke design aan de orde.
La sélection de luminaires adaptés à la technique d'éclairage et au design correspondant ne concerne que la seconde étape.

Meer informatieMinder informatie Het lichthandboek bevat alle wetenswaardigheden over lichttechniek, technologie en lichttoepassingen.
Plus d'informationsMoins d'informations Le manuel de l'éclairage contient tout ce qu'il faut savoir sur la technique de l'éclairage, la technologie et l'application lumière.

overzicht van de kenmerken, toepassingen, lichttechniek en armaturenindeling van de individuele productfamilies.
des applications, de la technique d'éclairage et de la disposition des appareils d'éclairage des différentes familles de produits.

De precieze lichttechniek van de Tesis regelbare uplights,
La technique d'éclairage précise des Uplights ajustables Tesis

Daarom moest deze lichttechniek op de gebruikelijke aquaria worden aangepast om de volledige verlichting over de gehele lengte van het aquarium te garanderen.
pour les éclairages ambiants généraux, cette technologie d'éclairage a dû être adaptée aux dimensions habituelles des aquariums, afin de garantir l'éclairage complet des aquariums sur toute la longueur.

De innovatieve, lineaire lichttechniek biedt verschillende vermogens en lichtverdelingen- voor de algemene verlichting
La technique d'éclairage linéaire innovante offre différents niveaux de puissance

Het uitgebreide programma van armaturen met Chip-on-Board-LED's en de daarvoor geoptimaliseerde lichttechniek breiden de omvangrijke mogelijkheden voor architectuur- en winkelverlichting verder uit die ERCO aan technisch
La vaste gamme d'appareils dotés de LED Chip on Board et la technique d'éclairage optimisée correspondante complètent la riche boîte à outils pour l'éclairage spécial architecture

Lincor Lichttechniek Minicellen De naar beneden gerichte LED-lichtpunten worden eerst in een mengkamer gehomogeniseerd om het licht vervolgens uiterst effectief en perfect verblindingsvrij naar de werkvlakken te richten.
Lincor Technique d'éclairage Minicellules Les points lumineux LED orientés vers le bas sont d'abord uniformisés dans une chambre de mixage d'où la lumière est dirigée vers les plans de travail de manière extrêmement efficace et sans éblouissement.

De innovatieve, lineaire lichttechniek biedt verschillende vermogens en lichtverdelingen om, afhankelijk van de toepassing,
La technique d'éclairage linéaire innovante offre différents degrés de performance

De kwaliteit van de lichttechniek is niet alleen beslissend voor een nauwkeurige lichtverdeling
La qualité du système d'éclairage est décisive non seulement pour répartir la lumière avec précision

die met een conventionele lichttechniek is uitgerust, kon zo alleen al door de nieuwe lichtoplossing 50 procent van de energiekosten worden uitgespaard.
doté d'une technique d'éclairage conventionnelle, l'éclairage à lui seul permet de réaliser une économie d'énergie de 50%.

De compacte montagematen en de onderhoudsvrije lichttechniek met LED's maken van ERCO downlights
La compacité et l'absence de maintenance de la technique d'éclairage LED font des Downlights

esthetisch Met een efficiënte lichttechniek, uitstekende lichtkwaliteit en perfect passende verlichtingselementen voor algemene verlichting,
esthétique Technique d'éclairage efficace, qualité excellente de la lumière et inserts d'éclairage haute

ondersteunt het design de state-of-the-art lichttechniek, die perfect is afgestemd op de voortdurend veranderende eisen op kantoor.
le design est renforcé par des techniques d'éclairage ultra modernes, qui s'adaptent parfaitement aux exigences en constante évolution dans les bureaux.

Lichthandboek voor de praktijk Het compacte naslagwerk"Lichthandboek voor de praktijk" bevat alle wetenswaardigheden over lichttechniek, technologie en lichttoepassingen.
Manuel pratique de l'éclairage L'ouvrage compact de consultation« Manuel pratique de l'éclairage» contient tout ce qu'il faut savoir sur la technique de l'éclairage, la technologie et l'application lumière.

precieze lichttechniek, zoals de nieuwe Compar Square, als esthetische
dotés d'une technique d'éclairage efficace et précise tels que les nouveaux Compar Square,

Video- en lichttechniek Licht uit, geluid aan- BOPLA behuizing voor audio-,
De vidéo et d'éclairage Son et lumière- Les boîtiers BOPLA pour les applications de sonorisation,