LIMITS - vertaling in Frans

• limits
• limites
• limite

Voorbeelden van het gebruik van Limits in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

door het CVMP beoordeeld om de maximumwaarden voor residuen( Maximum Residue Limits- MRL's) te bepalen.
précédemment par le comité des médicaments à usage vétérinaire(CVMP) en même temps que d'autres pénicillines, afin d'établir les limites maximales de résidus LMR.

residuen de hiervoor gestelde maximumwaarden( maximum residue limits- MRL) niet overstijgen;
pas de garantir que les résidus n'excèdent pas les LMR(limites maximales de résidus);

Meer Verhogen binnen de grenzen van de Spel Limits en Tafel Stakes.
re-relancer dans les limites du type de la partie et dans la limite des enchères de la table.

de jurisdictie van de Salomonseilanden vallen en die in de nationale wetgeving zijn aangeduid als" Solomon Islands fishery limits";
leur juridiction en matière de pêche, définies par la législation des Îles Salomon comme étant les"limites de pêche des Îles Salomon";

Health-based recommended occupational exposure limits for dimethylamine.
Health-based recommended occupational exposure limits for diméthylamine.

De waarden die zijn gekozen voor de definitie van de zones van het plan met betrekking tot de blootstelling aan geluidshinder steunen op het werk van Bradley Determining acceptable limits for aviation noise, Internoise 1996.
Les valeurs retenues pour la définition des zones du plan d'exposition au bruit sont fondées sur les travaux de Bradley Determining acceptable limits for aviation noise, Internoise 1996.

een ongecontroleerde omgeving en voldoet aan de vrijstelling van routine evaluation limits in paragraaf 2.5 van RSS 102.
répond à l'exemption de l'évaluation de routine des limites de la section 2.5 de la norme CNR-102.

Kortom, no limits: U hebt een idee, De Boer zorgt voor de rest.
Bref, il n'y a pas de limite: vous avez une idée, De Boer s'occupe

Need for Speed No Limits is een geweldig spel,
Need for Speed No Limits est un grand jeu,

hun familie thuis verklaard off limits om in te wonen voor het publiek,
leur maison familiale déclarée hors limites à vivre pour le public,

De Need for Speed No Limits Hack is getest
Le Need for Speed No Limits Hack a été testé

hun perfect gebeeldhouwde lichamen, en terwijl ze hun handen op de Chippendales zichzelf kan zijn off limits, na de show de Cougars klaar zal zijn voor velen een cocktail om hun eerste lessen,
tout en obtenant leurs mains sur le Chippendales eux-mêmes peuvent être hors limites, après le spectacle les Cougars seront prêts pour beaucoup un cocktail pour étancher leur premier,

Unlock alle Need for Speed No Limits, Alle items ontgrendelen,
Débloquez tous les Need for Speed No Limits, Débloquer tous les éléments,

LIMITS is een kunstwedstrijd in de vorm van een toernooi waar kunstenaars tegen elkaar strijden met als inzet hun ontwerpen
LIMITS est un concours d'art prenant la forme d'un tournoi, au cours duquel

In 2008 wint hij met de met Esthec toegeruste Swan 45'No Limits' de Copa del Rey
En 2008, il gagne la Copa del Rey à bord du Swan 45'No Limits' équipé d'Esthec

LIMITS Digital Art Battle- er werden wedstrijden gehouden met thema's
Tournoi d'art numérique LIMITS- les matches organisés avaient entre autres pour thèmes:

Nee, ik heb The Outer Limits gekeken.
Non, j'ai regardé Au-delà du réel.

Hij werd nogmaals uitgenodigd om op te treden in het televisieprogramma"Austin City Limits.
Le groupe participer à la première de l'émission Austin City Limits.

Ik heb jou niet meer gezien sinds wij bij…- Austin City Limits waren.
Je ne t'ai pas vu au moins depuis qu'on était à… à l'Austin city limits *programme télévisé.

Propagandhi gaf het album Potemkin City Limits uit op 8 oktober 2005.
Le 18 octobre 2005, Propagandhi sort officiellement l'album Potemkin City Limits.