LOGOS - vertaling in Frans

• logos

Voorbeelden van het gebruik van Logos in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Tenzij anders vermeld door de JOSKIN Groep zijn de logos, nummerplaten, merknamen,
Sauf indication contraire du Groupe JOSKIN, les logos, plaques d'immatriculation,

Het proces dat het Woord met de bewoordingen van een individu verbindt, lijkt op datgene dat er ontstaat bij het openen van een set matroesjka's het popje van de logos bevat dat van het concept;
Le processus reliant le Verbe à l'énoncé d'un individu ressemble à celui que l'on accomplit en ouvrant une série de poupées russes celle du logos contient celle du concept,

aangepast met hun merknaam, logos, en het tonen van het merk kleuren aan hun werknemers om hun merk reis maken waar hun werknemers gaan,
personnalisé avec leur nom de marque, logos, et d'afficher les couleurs de la marque à leurs employés de faire leur Voyage de la marque où leurs employés vont,

maken deel uit van het lichaam van manifestatie van de Planetaire Logos. We zijn verweven in de stroom van het Grote Leven
font partie du corps de manifestation du Logos Planétaire; nous sommes entrelacés dans le flux de cette Grande Vie

tenminste voor werken van verschillende scholen of disciplines, dan lijkt het mij absoluut noodzakelijk in deze vertaalcursus van Logos een samenhangende terminologie te gebruiken voor wat de vertaalwetenschap in het algemeen
des diverses disciplines, je crois qu'il est absolument approprié qu'ici dans le cours de traduction de Logos la terminologie ayant trait aux études de traduction générales

het een van de hulpmiddelen is die via het portaal van Logos gratis ter beschikking worden gesteld van alle gebruikers, met een handboek in alle talen,
c'est un des programmes que le portail de Logos distribue gratuitement à tous les usagers, accompagné d'un manuel dans tous les langages,

Vormingsfonds" LOGOS.
Fonds de formation"LOGOS.

Alle ondernemingen die vóór de hiernavolgende data hun opleidingsplan meedelen aan het sectoraal vormingsfonds LOGOS hebben recht op een bijzondere financiële stimulans volgens modaliteiten te bepalen door de raad van beheer van het sociaal fonds.
Toutes les entreprises qui communiquent leur plan de formation, avant les dates mentionnées ci-après, au fonds de formation sectoriel LOGOS ont droit à un incitant financier particulier selon des modalités à déterminer par le conseil d'administration du fonds social.

vlak van permanente vorming, onder meer door verruiming van de financiële middelen die ter beschikking worden gesteld van het paritair beheerd sectoraal vormingsfonds" LOGOS", dat tot doel heeft.
l'extension des efforts en matière de formation permanente e.a. par une augmentation des moyens financiers mis à la disposition du fonds de formation sectoriel"LOGOS", géré paritairement, ayant pour objet.

vlak van permanente vorming, ondermeer door verruiming van de financiële middelen die ter beschikking worden gesteld van het paritair beheerd sectoraal vormingsfonds" LOGOS", dat tot doel heeft.
l'extension des efforts en matière de formation permanente entre autres par une augmentation des moyens financiers mis à la disposition du fonds de formation sectoriel"LOGOS", géré paritairement, ayant pour objet.

Ze hebben Logos en Edog, de leiders.
Ils ont pris Logos et Edog. Les chefs.

Herensokken met logos en tekst.
Fabrication de chaussettes pour hommes avec dessins et logos.

Logos Group heeft 11 nieuwe foto's toegevoegd.
Logos Group a ajouté 11 nouvelles photos.

Dit zijn de algemene voorwaarden van Logos Hotel.
Ces conditions sont les conditions générales de l'établissement Logos Hotel.

Begrijp je het verschil tussen logos en mythos.
Alors vous comprenez la différence entre logos et mythos.

Voor nadere informatie click op de logos a.u.b.
Pour plus d'information s.v.p. clickez aux logos.

Als ik bijvoorbeeld naar de site www. logos.
Si par exemple je me rends sur le site www. logos.

Productie van wandelsokken met logos en of emblemen.
Production de Chaussettes de ski avec logos et textes.

Hier kan je informatie, logos en tekeningen downloaden.
Ici vous trouvez les informations: logos et images à tétécharger.

Snowboardsokken met bedrijfs of club logos ingeweven.
Fabrication de chaussettes de snowboard avec le logo de votre club.