LOJUXTA - vertaling in Frans

• lojuxta

Voorbeelden van het gebruik van Lojuxta in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hoe wordt Lojuxta gebruikt?
Comment Lojuxta est-il utilisé?

Overige informatie over Lojuxta.
Autres informations relatives à Lojuxta.

Lojuxta bevat de werkzame stof lomitapide.
Lojuxta contient du lomitapide comme principe actif.

Lojuxta is gecontra-indiceerd tijdens de zwangerschap.
Lojuxta est contre-indiqué pendant la grossesse.

Lojuxta is uitsluitend op doktersvoorschrift verkrijgbaar.
Lojuxta n'est délivré que sur ordonnance.

Lojuxta werd niet vergeleken met andere behandelingen.
Lojuxta n'a pas été comparé à d'autres traitements.

Lojuxta kan de werking van andere geneesmiddelen beïnvloeden.
Lojuxta peut modifier la manière dont d'autres médicaments agissent.

Dosisaanpassing is niet nodig bij gelijktijdig gebruik met Lojuxta.
Il n'est pas nécessaire d'ajuster leurs doses lorsqu'ils sont administrés de façon concomitante avec Lojuxta.

Lojuxta is niet onderzocht bij kinderen jonger dan 18 jaar.
Lojuxta n'a pas été étudié chez des enfants âgés de moins de 18 ans.

Lojuxta is een geneesmiddel dat de werkzame stof lomitapide bevat.
Lojuxta est un médicament qui contient le principe actif lomitapide.

Toediening samen met voedsel verhoogt mogelijk de blootstelling aan Lojuxta.
L'administration avec des aliments peut augmenter l'exposition à Lojuxta.

Lojuxta mag niet worden gebruikt bij vrouwen die zwanger zijn.
Lojuxta ne doit pas être administré aux femmes enceintes.

Grapefruitsap mag niet worden gebruikt tijdens de behandeling met Lojuxta.
Le jus de pamplemousse doit être supprimé du régime alimentaire pendant le traitement par Lojuxta.

De invloed van Lojuxta op cardiovasculaire morbiditeit en mortaliteit is niet vastgesteld.
L'effet de Lojuxta sur la morbidité et la mortalité cardiovasculaires n'a pas été déterminé.

Lojuxta is niet onderzocht bij patiënten van 65 jaar of ouder.
Lojuxta n'a pas été étudié chez des patients âgés de 65 ans ou plus.

Lojuxta is niet onderzocht bij patiënten met ernstige leverfunctiestoornis Child-Pugh-score 10-15.
Lojuxta n'a pas été étudié chez des patients insuffisants hépatiques sévères Child-Pugh score 10 à 15.

Gelijktijdige toediening van een CYP3A4-inductor zal het effect van Lojuxta naar verwachting verminderen.
L'administration concomitante d'un inducteur du CYP3A4 peut entraîner une diminution de l'effet du Lojuxta.

krachtige CYP3A4-remmers met Lojuxta is gecontra-indiceerd zie rubriek 4.3.
puissants du CYP3A4 et de Lojuxta est contre-indiquée voir rubrique 4.3.

Lojuxta 10 mg: elke harde capsule bevat lomitapide-mesylaat,
Lojuxta 10 mg: chaque gélule contient

Het effect van gelijktijdig gebruik van Lojuxta met andere hepatotoxische geneesmiddelen is niet bekend.
L'effet de l'administration concomitante de Lojuxta et d'autres médicaments hépatotoxiques n'est pas connu.