LUCIE - vertaling in Frans

• lucie

Voorbeelden van het gebruik van Lucie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Lucie was een net meisje.
Lucie était une bonne petite.

De nacht dat Lucie stierf?
Et la nuit où Lucie est morte?

Z'n moeder leeft, Lucie Lagarde.
Il y a sa mere, Lucie Lagarde.

Cecile, Angèle en Lucie genoemd.
Cécile, Angèle et Lucie.

Dat voelde Lucie ook voor jou.
C'est ce que ressentait Lucie pour toi.

Erfloze nalatenschap van Lardinois, Lucie Marie-Jeanne.
Succession en déshérence de Lardinois, Lucie Marie Jeanne.

Erfloze nalatenschap van Duson, Lucie Cécile.
Succession en déshérence de Duson, Lucie Cécile.

Rutter, Lucie, te Zaventem;
Mme Rutter, Lucie, à Zaventem;

Ik voel me net Lucie Arnaz-Luckinbill.
Comme Lucie Arnaz-Luckinbill.

Erfloze nalatenschap van Lardinois, Lucie Marie-Jeanne.
Succession en déshérence de Lardinois, Lucie Marie-Jeanne.

Ja, ik ben er, Lucie.
Allô 7- Oui, je suis avec toi, Lucie.

Misschien als hij terugkomt uit Port St Lucie.
Peut-être quand il rentrera de Port St Lucie.

Hij was de broer van volksvertegenwoordiger Lucie Dejardin.
Il fut le frère de Lucie Dejardin.

Mijn Lucie dacht niet eens aan jongens.
Ma Lucie ignorait les garçons.

Je had ook een zus, Lucie Vila.
Tu avais aussi une soeur, Lucie Vila.

Ik heb jullie willen beschermen. Jou en Lucie.
J'ai tenté de vous protéger, toi et Lucie.

Ik beroofde Lucie Fanshawe niet voor haar buit.
Je ne braquais pas Lucie Fanshawe que pour son butin.

Hun dochter Lucie werd geboren in het daaropvolgende jaar.
Sa fille, Lucie, nait l'année suivante.

Het personage Mathilde is gemodelleerd naar Lucie Aubrac.
À Amiens, il fait la connaissance de Lucie Aubrac.

Hij was muziekleraar aan de Franse meisjesschool van Lucie Quartier.
Il devint professeur de musique à l'école de filles française de Lucie Quartier.