LYNXEN - vertaling in Frans

• lynx

Voorbeelden van het gebruik van Lynxen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

wolven en lynxen in een uitgestrekt natuur reservaat tot aan het bekende kalkrijke plateau'Padis' waar wandelaars zich te goed doen aan pure natuur,
loups et lynx errent toujours dans une vaste étendue de nature préservée, connectée au célèbre plateau de Padis, où les randonneurs et spéléologues peuvent explorer

Europese wolven, lynxen, wilde katten
les loups européens, les lynx, les chats sauvages

We leven in het noorden hier en lynxen komen in het wild voor.
Nous vivons dans la campagne au nord où le lynx vie à l'état sauvage.

Lynxen nemen hun voedsel vaak mee de bomen in, om op te eten.
Les lynx portent souvent leur nourriture jusque dans les arbres pour la consommer.

Bobcats( rode lynxen) in de stad.
Un lynx dans la ville.

Paar lynxen en wolverines en nog wat. Maar het geld zit in de marters.
Et quelques lynx et carcajous, mais c'est la martre qui rapporte.

bruine beren en lynxen.
l'ours brun et le lynx.

gebied steeds vaker en recent werd gezien wolven en lynxen.
a récemment été vu loup et le lynx.

variërend van beren, steenbokken en lynxen tot de meest uiteenlopende roofvogels.
bouquetins et lynx jusqu'aux oiseaux de proie les plus divers.

Er zouden wolven, beren, lynxen, elanden en vele andere dieren geleefd hebben.
On peut voir des ours, des loups, des lynx, et de nombreux cerfs.

Oorspronkelijk waren er ook wisenten, lynxen, bruine beren,
À l'origine la faune locale incluait également des bisons, lynx, ours bruns,

Met een beetje geluk elanden, lynxen of hazen observeren bij het zoeken naar voedsel.
Avec un peu de chance, observer des élans, des lynx et des lièvres à la recherche de nourriture.

wolven, lynxen en elanden, tezamen met de mytische veelvraat.
des loups, des lynx et des élans, ainsi que le mythique carcajou.

Er is een stabiele populatie van Iberische lynxen met jongen, in totaal 6-8 exemplaren.
Il y a une population stable de lynx ibérique avec des jeunes, soit un total de 6-8 spécimens.

Tegen het midden van de winter is de sneeuw zo diep dat rode lynxen gedwongen worden hun grondgebied te verlaten om te proberen gemakkelijker te kunnen jagen.
En plein hiver, la neige est si profonde que le lynx roux sont forcés de quitter leurs territoires pour essayer de trouver la chasse plus facile.

zwarte panters, Euraziatische lynxen, servals, en poema's.
des tigres blancs des panthères noires, des lynx d'Eurasie, des servals, des pumas et des guépards.

jeneverbesstruiken in alle vrijheid regeren de beren, de lynxen, en de wolven.
de genévriers règnent en toute liberté les ours, les lynx, et les loups.

Verder vindt u er ook een aantal zeldzame dieren voor de streek, zoals wolven en lynxen.
Vous pouvez également compter sur la présence d'animaux plus rares dans la région tels que des loups ou des lynx.

In het binnenland zijn er adembenemende nationale parken met dieren zoals lynxen, herten, wilde zwijnen en wolven.
Dans l'arrière-pays, vous découvrirez des parcs nationaux d'une beauté impressionnante, abritant une multitude d'animaux dont des lynx, des cerfs, des sangliers sauvages et des loups.

En ik heb beren en lynxen gezien en alle soorten vogels die je je maar kunt voorstellen. Maar ik heb nog nooit een draak gezien.
J'ai croisé des ours, des lynx, et tous les oiseaux que l'on peut imaginer mais je n'ai jamais vu de dragon.