Voorbeelden van het gebruik van Machinevertaling in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit is een machinevertaling.
Il s'agit d'une traduction automatique.vullen gebied Dit is een machinevertaling.
zone de remplissage Il s'agit d'une traduction automatique.De eigenaren zijn erg behulpzaam in alle Dit is een machinevertaling.
Les propriétaires sont vraiment très utile pour tous Il s'agit d'une traduction automatique.Wij kijken uit naar de volgende keer Dit is een machinevertaling.
Nous attendons avec impatience la prochaine fois Il s'agit d'une traduction automatique.Dit is een machinevertaling.
Il s'agit d'une traduction automatique.Rustige omgeving met alles wat je nodig hebt Dit is een machinevertaling.
Endroit calme avec tout ce dont vous avez besoin Il s'agit d'une traduction automatique.Goede locatie aan het strand, voldoende uitgerust Dit is een machinevertaling.
Bon emplacement sur la plage, équipé de façon adéquate Il s'agit d'une traduction automatique.we gaan volgend seizoen weer Dit is een machinevertaling.
nous allons à nouveau la saison prochaine Il s'agit d'une traduction automatique.zeer aardige gastheren Dit is een machinevertaling.
très agréable hôtes Il s'agit d'une traduction automatique.In de buurt van de stad, het essentiële is beschikbaar Dit is een machinevertaling.
Près de la ville confortable essentielles disponibles Il s'agit d'une traduction automatique.Goedkope en snelle oplossing Lichte bewerking van een machinevertaling door een moedertaalvertaler waarbij enkel de meest ernstige fouten worden verwijderd.
Solution économique et rapide Correction légère d'une traduction automatique(générée par ordinateur) par un traducteur professionnel de langue maternelle qui éliminera uniquement les erreurs les plus grossières.zeer redelijke prijs Dit is een machinevertaling.
Je kunt er overnachten Dit is een machinevertaling.
Vous pouvez y rester toute la nuit Il s'agit d'une traduction automatique.De plaats is zeer aan te bevelen Dit is een machinevertaling.
L'endroit est hautement recommandé Il s'agit d'une traduction automatique.Mooie fietstocht naar de stad Dit is een machinevertaling.
Belle balade à vélo à la ville Il s'agit d'une traduction automatique.Erg duur voor zo weinig aangeboden diensten Dit is een machinevertaling.
Très cher pour si peu de services offerts Il s'agit d'une traduction automatique.Voor een machinevertaling op grote schaal kun je voorbeelden op het Web vinden.
Pour une traduction automatique de grande envergure, des exemples sont disponibles sur le Web.Winnaar van certificaten of Excellence voor 2013 & 2014 Dit is een machinevertaling.
Vainqueur des certificats d'Excellence pour 2013& 2014 Il s'agit d'une traduction automatique.niet erg goed sanitair Dit is een machinevertaling.
n'est pas très bon de plomberie Il s'agit d'une traduction automatique.eenvoudige plek met een gratis welkomstdrankje Dit is een machinevertaling.
endroit simple avec un verre de bienvenue gratuit Il s'agit d'une traduction automatique.
