MADS - vertaling in Frans

• mads

Voorbeelden van het gebruik van Mads in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het was Mads zijn idee.
Mads a eu l'idée.

Ik respecteer de beslissing, Mads.
Je respecte votre décision, Mads.

Maar jij en Mads wonen daar.
Mais, Mads et toi vivez avec eux.

Mads en Danny arriveerden een uur geleden.
Mads et Danny sont partis il y a une heure.

Plaatsvervanger: de heer Mads Bryde Andersen.
Membre suppléant: M. Mads Bryde Andersen.

Is het waar wat Mads zei?
C'est vrai ce que Mads a dit?

Mads vertelt me dat jullie zaken doen.
Mads m'a dit que vous deux étiez en discussions d'affaires.

Ik nam aan dat Mads je vroeg.
Je suppose que Mads t'a demandé.

Wat er echt aan de hand, Mads?
Qu'est ce qu'il se passe vraiment, Mads?

Kijk naar hem uit met Mads Nielsen.
Cherchez le autour de Mads Nielsen.

Je hebt Mads niet gezien, wel?
Tu n'as pas vu Mads, n'est ce pas?

Gaat het een beetje, Mads?
Comment tu vas, Mads?

Toen ik Jordan en Mads buiten zag zoenen?
Quand j'ai vu Jordan embrassant Mads dehors?

Hij is de oudere broer van acteur Mads Mikkelsen.
Il est le frère aîné de l'acteur Mads Mikkelsen.

Jij was het, Mads, die de moord goedkeurde.
C'était toi, Mads, qui a donné le feu vert.

Mads is al naar Rebecca's
Mads est déjà partie chez Rebecca

Als je aan iets denkt in verband met Mads, bel me.
Si vous pensez à quelque chose sur Mads, appelez-moi.

Mads Eriksson leidt een crimineel conglomeraat met zijn drie zonen.
Mads Eriksson dirige une organisation criminelle avec ses trois fils.

Mads Glæsner( Tornby, 18 oktober 1988) is een Deense zwemmer.
Mads Glæsner, né le 18 octobre 1988, est un nageur danois.

Ik ben blij dat Mads heeft besloten om hier in te trekken.
Je suis vraiment heureux que Mads ait décidé d'emménager.