MAHER - vertaling in Frans

• maher

Voorbeelden van het gebruik van Maher in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zeg dat je een vriend bent van Bill Maher ♪.
Et dis leurs que t'es un ami de Bill Maher ♪.

William Maher is een vrijwilliger van de New Jersey brandweer.
William Maher est un pompier volontaire du New Jersey.

Maher, Mohamed, geboren te Casablanca( Marokko) in 1942.
Maher, Mohamed, né à Casablanca(Maroc) en 1942.

Bitar, Maher, geboren te Mertmesrin( Syrië)
Bitar, Maher, né à Mertmesrin(Syrie)

De Egyptisch premier Ahmed Maher Pasha wordt vermoord in het parlement.
Ahmed Maher Pasha, premier ministre égyptien.

Maher, Stefan, geboren te Cinzat( Joegoslavië)
Maher, Stefan, né à Cinzat(Yougoslavie)

Memmi, Maher, geboren te Ksar Hellal( Tunesië)
Memmi, Maher, né à Ksar Hellal(Tunisie)

William Maher heeft een reeks behandelingen gehad voor zijn nek en rug.
William Maher reçut de nombre de traitements pour son cou et son dos.

Maher, Laïla, geboren te Casablanca( Marokko)
Maher, Laïla, née à Casablanca(Maroc)

Vraag nr. 77 van de heer Maher( H-l205/92): Betreft: HDTV.
J'appelle la question n° 77 de M. Maher(H-1205/92): Objet: Télévision haute définition.

De heer Maher( LDR).-(
Maher(LDR).-(EN) Pour une motion d'ordre,

Chkili, Maher, geboren te Kélibia( Tunesië)
Chkili, Maher, né à Kélibia(Tunisie)

Lisa Maher, dood bij aankomst bij 't ziekenhuis,
Lisa Maher, morte à son arrivée au Mercy Hospital,

Bill Maher is geschrapt.
et Bill Maher a été annulé.

Vraag nr. 32 van de heer Maher( H-274/93) Betreft: BTW over tweedehands auto's.
Question n° 32 de M. Maher Objet: TVA sur les automobiles d'occasion.

van de heer Maher.
de M. Maher.

Dat is. zoals de heer Maher terecht opmerkte, een belangrijke overdracht van nationale soevereiniteit.
C'est- comme l'a dit à juste titre M. Maher- un important transfert de souveraineté nationale.

Maher, Kirsten Pilar,
Maher, Kirsten Pilar,

die wordt vervangen door de heer Maher H-1077/88.
remplacé par M. Maher H-1077/88.

Ik zou onze rapporteur de heer Maher overigens willen bedanken voor het feit dat hij dit voorstel steunt.
Je remercie, d'ailleurs, notre rapporteur, M. Maher, d'avoir apporté son soutien à cette proposition.