Voorbeelden van het gebruik van Malin in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De heer Johan Malin, adjunct-adviseur.
Hij werkt samen met Malin.
Il travaille avec Malin.Malin Krantz, zegt de krant.
Malin Krantz, d'après le fossoyeur.Ik hoop wel dat Malin nog leeft.
Malin ferait bien d'être encore vivant.Buitengewoon en gevolmachtigd ambassadeur Mevrouw Malin Cosman LINDGREN.
Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Madame Malin Cosman LINDGREN.Greg en Malin hebben open huis gehouden.
Greg et Malin ont organisé des portes ouvertes.Ik was met Malin rond aan 't kijken.
J'ai fait un tour avec Malin.We zullen nu overschakelen naar onze verslaggever Malin Wallgren.
Nous passons directement à notre reporter Malin Wallgren.Waar is die Malin trouwens, en de yellowcake?
Et où est Malin, le concentré d'uranium?Malin Krantz voerde abortussen uit in een kliniek in Ystad.
Malin Krantz réalisait des avortements dans une clinique d'Ystad.Nu Tonga dood is zet Malin er wel een andere generaal op.
Même si Tonga est mort, Malin aura un autre général pour les opés.Alles wat de CIA weet over Malin is door Malin doorgegeven.
On sait que toutes les infos que la CIA a sur Malin… ont été implantées par Mohamed Malin, Mohodin, geboren te Telib( Somalië)
Mohamed Malin, Mohodin, né à Telib(Somalie)gevolmachtigd ambassadeur Mevrouw Malin COSMAN LINDGREN.
plénipotentiaire Madame Malin COSMAN LINDGREN.Malin betaalt Tonga om het gebied te bewaken zodat hij genoeg yellowcake kan opslaan.
Malin paie Tonga pour sécuriser la zone pour pouvoir… emmagasiner du concentré de minerai pour une énorme vente.De zangeres Malin Reitan eindigde in Hasselt op de derde plaats met het liedje Sommer og skolefri.
Malin Reitan a terminé 3e au Concours Eurovision de la chanson junior en 2005 avec sa chanson Sommer og skolefri.Ik dacht dat ik niet meer kinderen kon krijgen… en toen gaf je me Selma en Malin.
Je pensais ne plus avoir d'enfants puis Selma et Malin sont arrivées.Malin Elisabeth Andersson(Kristianstad,
Malin Elisabeth Andersson,Ik denk dat de knappe Malin het perfect heeft uitgedrukt: elke man verdient een kans om wat luxe te telen.
Je crois que la merveilleuse Malin[Akerman] l'a très bien dit. Tous les hommes méritent l'opportunité d'avoir un peu de luxe.De Zweedse waterdeskundige Malin Falkenmark heeft normen opgesteld voor waterverbruik.
L'hydrologue suédois Malin Falkenmark a dressé des normes pour la consommation d'eau potable.
