Voorbeelden van het gebruik van Mandrake in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Omdat Litten Mandrake het zei.
Caleb Mandrake en je nieuwe vrienden arriveren?
Caleb Mandrake et tes sept amis débarquent. Tu me plantes?McNamara… Mandrake. De voorzitter wil jullie spreken.
McNamara, Mandrake, le Grand Maître souhaite vous voir.Lord Mandrake. Hij is overleden.
Lord Mandrake, aujourd'hui décédé.Zelfs Mandrake kan zoiets niet alleen in de doofpot stoppen.
Même Litten ne pouvait étouffer seul cette affaire.Het verwijst naar de goochelaar Leon Mandrake, van wiens naam de oorspronkelijke naam van de Mandrivadistributie(Mandrake Linux) afgeleid was.
C'est un clin d'œil à Mandrake le magicien dont s'inspirait le nom de la distribution Mandriva Linux.Echter in Mandrake 8.0 wordt een font server gebruikt.
Toutefois, dans Mandrake 8.0 un serveur de polices est utilisé.Het is gebaseerd op Mandrake en had clamav erop.
Il a été basée sur Mandrake et avait sur elle clamav.In een Linux Mandrake distro(versie 9.2), vanuit bash.
Avec la Linux Mandrake(version 9.2), dans un terminal sous bash.Ik heb een paar oudere Mandrake 10.0 servers dat ik nog steeds behouden.
J'ai un couple de vieux Mandrake 10.0 serveurs que je suis toujours le maintien.de directory namen zijn alleen geldig voor RedHat en Mandrake.
les noms de répertoire sont seulement valides sur Redhat et Mandrake.Om het geheel onder Mandrake gecompileerd te krijgen moest ik enkele regels toevoegen.
Pour que tout compile sous Mandrake, j'ai dû ajouter.Redhat heeft het uitsluitend voor OSS gecompileerd, terwijl Mandrake en Suse Alsa gebruiken.
Redhat l'a complié pour OSS. Mandrake et Suse utilisent Alsa.In eerste instantie was Bastille-Linux alleen bruikbaar voor RedHat en Mandrake; nu niet meer.
Initialement, Bastille-Linux était réservé aux distributions Red Hat et Mandrake: ce n'est plus le cas.The Mandrake Hotel beschikt over 34 stijlvolle slaapkamers,
L'hôtel The Mandrake comporte 34 chambres élégantes,Uiteraard heeft RedHat(of Mandrake- ze lijken veel op elkaar) een aantal leuke mogelijkheden.
Certes… mais la Red Hat(Mandrake- les différences sont minimes) offre certains côtés sympathiques.net als SuSE, Mandrake….
de même pour SuSE, Mandrake….Natuurlijk heb je nog altijd Mandrake en Suse maar RedHat was over de gehele wereld populair.
Bien qu'il reste Mandrake et SuSe mais RedHat est vraiment connu dans tout le monde.Zijn assistent, Captain Mandrake, probeert te vinden van de formule om te voorkomen dat de bombardementen.
Son aide de camp, le capitaine Mandrake, essayez de trouver la formule pour éviter les bombardements.Mandriva Linux 2006 beoordelen Er is een Mandriva Linux 2006 beoordelen op naar mandrake. tips.4. free.
Mandriva Linux 2006 revoir Il ya un Linux Mandriva 2006 examiner jusqu'à au mandrake. tips.4. free.
