MAPPENSTRUCTUUR - vertaling in Frans

• structure de dossiers
• structure des répertoires
• arborescence
• structure de dossier
• hiérarchie des dossiers

Voorbeelden van het gebruik van Mappenstructuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Maar dit lege bestand bevat de bestaande mappenstructuur omdat het een kopie ervan is.
Mais ce fichier vide contient la structure de dossier existante car il s'agit d'une copie de celui-ci.

Voor sommige Outlook-gebruikers gebruiken ze meestal een speciale mappenstructuur voor dagelijks werk in het pst-gegevensbestand.
Pour certains utilisateurs Outlook, ils ont tendance à utiliser une structure de dossier spéciale pour le travail quotidien dans le fichier de données pst.

Eigenlijk kunt u beginnen met een nieuw pst-gegevensbestand met dezelfde mappenstructuur van het oude pst-gegevensbestand in Outlook.
En fait, vous pouvez commencer avec un nouveau fichier de données pst avec la même structure de dossier de l'ancien fichier de données pst dans Outlook.

Een mogelijkheid om de mappenstructuur te behouden, terwijl het importeren van bestanden in MS Outlook.
Une possibilité de préserver la structure des dossiers alors que l'importation de fichiers dans MS Outlook.

VASTE: Omgeving “Opnieuw mappenstructuur op bestemming” kan problemen veroorzaken in combincation met actie “Resize origineel”.
Fixé: Réglage“Recréez la structure des dossiers sur la destination” pourrait causer des problèmes dans combincation avec l'action“Redimensionner originale”.

De mappenstructuur en de bestandsnaam blijven behouden,
La structure du dossier et le nom du fichier sont conservés

In de Mappenstructuur sectie, is het optioneel om een mapstructuur te behouden
Dans le Structure du dossier section, il est facultatif de conserver une structure de dossier

Maakt gebruik van bestaande mappenstructuur, kunt proefafdrukken synchroniseren,
Utilise la structure des dossiers existants, peut synchroniser les courants d'air,

En als ik zou kunnen zeggen, de enige die een oplossing die de oorspronkelijke mappenstructuur kan herstellen heeft.
Et comme je pourrais dire, le seul qui a une solution qui peut récupérer la structure du dossier d'origine.

Op het MMI-scherm wordt na controle van de gekozen bron een mappenstructuur weergegeven.
Après vérification de la source sélectionnée, une structure de répertoires s'affiche à l'écran du MMI.

u zult zien dat de mappenstructuur naar de opgegeven harde schijf wordt gekopieerd.
vous verrez que la structure du dossier est copiée sur le disque dur spécifié.

Als je een grote hoeveelheid gegevens hebt, raden we je aan eerst een mappenstructuur te maken in je Dropbox Business-account.
Si vous disposez de gros volumes de données, nous vous recommandons en premier lieu de créer une structure de fichiers dans votre compte Dropbox Business.

Aan de hand van de opgeslagen extra informatie worden de audiobestanden automatisch bij het kopiëren in de mappenstructuur van de jukebox gesorteerd Afb.1.
Grâce aux informations complémentaires mémorisées, les fichiers audio sont automatiquement classés dans la structure de répertoires du jukebox pendant la copie des données Fig. 1.

verdwijnt die uit de mappenstructuur in de linkerkolom.
il disparaît de l'arborescence de la colonne de gauche.

Met alle stappen die u zorgvuldig moet volgen om de mappenstructuur van Outlook naar een nieuw PST bestand te kopiëren,
Avec toutes les étapes que vous devez suivre attentivement pour copier la structure de dossiers Outlook dans un nouveau fichier PST, se tromper n'importe

kunt u de mappenstructuur herstellen van een geformatteerd station op de computer met Yodot Herstel Harde Schijf software.
vous pouvez récupérer la structure de dossiers à partir du lecteur formaté sur votre ordinateur en utilisant Yodot Recuperation de Disque Dur Logiciel.

Kde; installeert zichzelf in zijn eigen mappenstructuur. Deze mappenstructuur kunt u vinden door het commando kde4-config --prefix te typen. Naar deze map wordt verwezen door de omgevingsvariabelen $KDEDIRS
Kde; s'installe dans sa propre arborescence, que vous pouvez retrouver en exécutant la commande kde4-config--prefix.

Ik vond dezelfde mappenstructuur in Outlook die ik had in mijn exportbestanden werken, met alle geconverteerde e-mails intact….
J'ai trouvé la même structure de dossier dans Outlook que j'ai eu dans mes fichiers d'exportation de travail, avec tous les emails de convertis intacts….

gigabytes bijlagen, ingesloten afbeeldingen en een vertakte mappenstructuur zijn geen probleem voor Opera Mail to Outlook Transfer.
images incorporées et une structure de dossiers branchu sont pas un problème pour Opera Mail to Outlook Transfer.

Wanneer deze optie ingeschakeld is, zullen bestanden in het lokale bestandssysteem die geback-upt zijn naar de cloudopslag verwijderd worden, terwijl de mappenstructuur van de gekozen bron bewaard zal blijven.
Lorsque cette option est activée, les fichiers présents sur le système de fichiers local qui ont été sauvegardés sur l'espace de stockage en cloud seront supprimés, tandis que les structures de dossier de la source sélectionnée seront conservées.