MASTERSUITE - vertaling in Frans

• chambre
• chambre principale
• principale la chambre principale
• suite principale
• suite parentale

Voorbeelden van het gebruik van Mastersuite in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mastersuite De mastersuite is ontworpen met glazen deuren die openslaan naar de tuin en het zwembad,
La chambre principale La chambre principale est conçue avec des portes en verre pliantes ouvertes sur le jardin

Mastersuite De mastersuite opent direct op het houten terras van de tuin, zodat u gemakkelijk voor
La chambre principale La suite principale s'ouvre directement sur la terrasse en bois du jardin

Mastersuite De mastersuite ligt in de tuin met een eigen veranda waar u rustig kan zitten
La chambre principale La chambre principale est située dans le jardin et bénéficie d'une véranda

Mastersuite De mastersuite op de eerste verdieping beschikt over een kingsize hemelbed met klamboe en een luierstoel van
La chambre principale À l'étage, la chambre principale dispose d'un lit king size à baldaquin avec une moustiquaire

Mastersuite De mastersuite is absoluut prachtig met een hoog traditioneel dak, glazen wanden
La chambre principale La chambre principale est tout simplement magnifique avec un haut plafond traditionnel,

Mastersuite Elke villa beschikt over een luxueuze mastersuite, uitgerust met een
La chambre principale Chaque villa dispose d'une suite parentale luxueuse,

Er zijn twee mastersuites, eentje met uitkijk op zee
Il y a deux chambres principales, l'une donnant sur la mer

Er zijn twee mastersuites, een met uitzicht op zee
Il y a deux chambres principales, l'une donnant sur la mer

De keuken is gelegen in een unieke ruimte tussen de mastersuite en het gemeenschappelijke zwembad in.
La cuisine est située dans un Balé traditionnel unique, entre la suite et l'espace piscine.

Mastersuite De paarse mastersuite heeft een eigen veranda waar u kunt genieten van uw espresso in de ochtend met uitzicht op de oceaan.
La chambre principale La suite violette dispose d'uneterrasse privative où vous pouvez vous asseoir pour déguster une tasse de café le matin en profitant de la vue sur l'océan.

Pendolino, waar makkelijk drie bedden in kunnen en rasara, een mastersuite, met voorkamer en badkamer met douche en bad.
Pendolino, qui peut facilement accueillir trois lits, et Rasara, une suite de maitre avec salle de bain équipée d'une douche et d'une baignoire.

De ruime kamer is voorzien van dezelfde luxe faciliteiten als de mastersuites.
Elle est spacieuse et bénéficie des mêmes équipements luxueux que les suites.

Gastenkamers De twee gastenkamers zijn perfect voor kinderen omdat ze tussen de mastersuites in liggen en zijn te bereiken met tussendeuren, zodat u genoeg privacy heeft, maar ook snel bij uw kinderen kunt zijn.
Les autres chambres Les deux autres chambres sont parfaites pour les enfants puisqu'elles se trouvent entre les deux suites principales et disposent de portes communiquantes, pour préserver l'intimité des hôtes tout étant faciles d'accès, ce qui est appréciable pour les familles avec enfants.

De mastersuite opent naar het zonneterras dat naar het zwembad leidt.
La chambre principale s'ouvre sur la terrasse qui mène à la piscine.

Romantische mastersuite met een terrazzo badkuip.
Chambre principale romantique avec une baignoire en terrazzo.

Mastersuite De mastersuite bevindt zich op de eerste verdieping.
La chambre principale La suite parentale se trouve au premier étage.

Mastersuite De mastersuite heeft een uitstekend zicht over de adembenemende landschappen rondom de villa.
La chambre principale La suite principale bénéficie d'une vue excellente sur le paysage à couper le souffle qui entoure la villa.

De mastersuite ligt aan de woonkamer
La suite principale est adjacente au salon

De mastersuite beschikt over een eigen aparte studiekamer
La chambre principale bénéficie d'un bureau séparé

De mastersuite is een met lichte slaapkamer met een dromerig wit ontwerp
La suite parentale est une chambre lumineuse avec un design de rêve tout blanc