MATIAS - vertaling in Frans

• matias
• mathias

Voorbeelden van het gebruik van Matias in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Major Matias, was een slachtoffer.
Ce qui est arrive au major Matias est une fatalité.

Het is een tijdbeperkt aanbod, Matias.
C'est une offre limitée dans le temps, Matias.

Laat Lorenzo en Matias naar het magazijn komen.
Have Lorenzo et Matias rejoignez-moi à la réserve.

Matias pakte zijn kans om te schieten.
André Matias a eu la chance qu'il avait.

Zielig voor die schurk, Matias?
As tu trouve les criminels, Matias?

Matias, was niet zo maar iemand.
Matias n'etait pas quelqu'un d'autre.

Ik heb gedaan wat ik tegen Matias gezegd had.
J'ai fait ce que j'ai dit à Matias J'y allais.

Rocha heeft Matias gebeld om met hem te werken.
Rocha a appelé Matias pour travailler avec lui.

Voor hen, betekende de dood van Matias niets.
Pour eux, la mort de Matias était rien.

Zijn naam is Matias Solomon, een echte kluizenaar.
Il s'appelle Matias Solomon… C'est un loup solitaire.

Matias is één van de beste politieagenten die we hebben.
Matias etait l'un des meilleurs agents que nous avions.

Als iemand iets door zou hebben dan was Matias de banaan.
Si une personne le souponnait, Matias serait foutu.

Eerlijk waar, Matias. Ik had beter van jou verwacht.
Honnêtement, Matias, j'attendais mieux.

En toen had Matias een geweldig idee… maar ontzettend gevaarlijk.
Puis Matias eut une idée géniale… mais dangereuse.

En mijn collega Matias heeft steeds de juiste informatie verstrekt.
Mathias Borch vous a toujours fourni les bonnes informations.

Matias Olímpio is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Piauí.
Matias Olímpio est une municipalité brésilienne située dans l'État du Piauí. ↑ IBGE Portail du Piauí.

Ik probeerde te helpen Matias, maar hij kon de schande niet aan.
J'ai essayé d'aider Matias, mais il ne pouvait pas supporter l'humiliation.

De wapenroof en de dood van Matias… betekende niets voor het systeem.
Les armes volées et la mort de Matias… ne signifie pas grand chose pour le système.

Ik wil mevrouw Matias feliciteren met het uitstekende werk dat zij heeft geleverd.
Il me tient à cœur de féliciter Mme Matias pour l'excellent travail qu'elle a réalisé.

Beste vrienden van giannis. matias.
Les meilleures amies de giannis. matias.