MAYOR - vertaling in Frans

• mayor
• maire

Voorbeelden van het gebruik van Mayor in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

op slechts 100 meter van het centrum van de oude stad waar is de Plaza Mayor, musea, De Kerk"De Heilige Drievuldigheid van" The House
à seulement 100 mètres du centre de la vieille ville où est la Plaza Mayor, les musées, l'Eglise«La sainte trinité de" La Maison de la Musique,

Hotel in ZIZUR MAYOR: lees de beoordelingen van de reizigers.
Hôtel à ZIZUR MAYOR: decouvrez les avis des voyageurs.

Voor Spanje: de heer Jaime MAYOR OREJA Minister van Binnenlandse Zaken mevrouw Margarita MARISCAL DE GANTE Minister van Justitie.
Pour l'Espagne: M. Jaime MAYOR OREJA Ministre de l'Intérieur Mme Margarita MARISCAL DE GANTE Ministre de la Justice.

Mayors for Peace is een initiatief van de Verenigde Naties sinds 24 juni 1982 en een initiatief van de Burgemeester Van Hiroshima.
Mayors for Peace est une initiative des Nations Unies depuis le 24 juin 1982 et une inititative du Bourgmestre d'Hiroshima.

Maar het wereldkampioenschap in beachvolleybal, die plaatsvindt in Anapa of Mayor's Cup hockey,
Mais le championnat du monde de volleyball de plage, qui se déroule dans le hockey de la Coupe de Anapa ou le maire, ainsi que le pentathlon moderne,

Dank u, mijnheer Mayor Oreja.
Merci, Monsieur Mayor Oreja.

Is dat waar, Mayor?
Est-ce vrai, M. le maire?

Je hebt het aan Mayor Lindsay verteld.
Vous avez prévenu le maire Lindsay.

Hij was ook de eerste ontwerper van het Plaza Mayor in Madrid.
Il est aussi le créateur des plans initiaux de la Plaza Mayor de Madrid.

Plaza Mayor( Madrid), een plein in de Spaanse hoofdstad Madrid.
La Plaza Mayor de Madrid, une place de Madrid.

Hato Mayor is een provincie in het oosten van de Dominicaanse Republiek.
Hato Mayor del Rey est une ville de l'Est de la République dominicaine.

Zoals de heer Mayor Oreja zei, moeten we de rol van organisaties op deze terreinen begrijpen.
Comme l'a dit M. Mayor Oreja, nous devons comprendre le rôle des organisations dans ces domaines.

Groot= grande groter= mayor(verwijzend naar leeftijd).
Vieux/plus grand= mayor(en référence à l'âge).

Het ligt op slechts enkele meters van het Plaza Mayor.
Il est situé à quelques pas de la Plaza Mayor.

Omschrijving Luxe familievilla op Monte Mayor aan de Costa del Sol.
Villa familiale de luxe à Monte Mayor sur la Costa del Sol.

Plaza Mayor en het treinstation(winkelcentrum) ligt op 1 km.
La Plaza Mayor et la gare(centre commercial) sont à 1 km.

De Plaza Mayor heeft een ring van oude
La Plaza Mayor a un anneau de boutiques

Gelegen aan de Plaza Mayor, de bouw dateert uit de zeventiende eeuw.
Située sur la Plaza Mayor, sa construction remonte au XVIIe siècle.

2 straten van Plaza Mayor, Antigua's belangrijkste plein.
proche de la Plaza Mayor, place principale d'Antigua.

Nóg imposanter is de Plaza Mayor, eens het toneel van festiviteiten en terechtstellingen.
Plus imposante encore est la Plaza Mayor, jadis le lieu de célébrations et d'exécutions.