MEDUSA - vertaling in Frans

• méduse
• medusa
• meduse

Voorbeelden van het gebruik van Medusa in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

hij schiep Perseus die het hoofd van Medusa, standbeeld dat kunnen we bewonderen in het museo Pio-Clementino in het Vaticaan.
qu'il créaPersée tenant la tête de Méduse, statue que l'on peut admirer au musée Pio-Clementino au Vatican.

Medusa gorgona- de enige van de zussen wassterfelijk,
Medusa gorgona- la seule des soeurs étaitmortelle,

een krachtige Athena jaloers op de mooie verschijning van Medusa en haar jaloerse god van de zee.
un puissant jaloux Athéna de la belle apparence de méduse et son dieu jaloux de la mer.

Toen de jonge Perseus per ongeluk de zin liet vallen dat hij de gorgon Medusa kon doden, greep Athena hem bij het woord.
Quand le jeune Perseus a accidentellement laissé tomber la phrase qu'il pourrait tuer la gorgone Méduse, Athena l'a attrapé au mot.

Medusa- Koningin van de Steen functies gratis draaiingen,
Medusa- Reine de Pierre caractéristiques des free spins,

Daarna moeten ze in het tweede niveau een pad kiezen om de blik van Medusa te vermijden en nogmaals een geldprijs te winnen.
Dans le deuxième niveau, ils doivent choisir un chemin pour éviter le regard de Méduse et remporter plus de cash.

hij met geweld nam bezit van Medusa in de tempel gewijd aan Athena.
il a pris possession de force de Méduse dans le temple dédié à Athéna.

de afleveringen van Medusa en Andromeda, heeft bekend een groot fortuin na de Oudheid.
en particulier les épisodes de Méduse et d'Andromède, a connu une grande fortune après l'Antiquité.

De leeftijd van de Goden Medusa& Monsters is een Playtech-aangedreven kast met 6 rollen
L'âge des Dieux Medusa& Monsters est un Playtech propulsé avec 6 rouleaux

Onze gevallen geven grote kansen op de beste items uit de gewilde Dragon Lore, Medusa en nog veel meer.
Nos affaires donnent une grande chance sur les meilleurs éléments de la recherché du Dragon Lore, Méduse et bien plus encore.

met een paar van de populaire zijn Rango, Medusa, Super Lucky Reels en Battleship.
avec quelques-uns des plus populaires étant Rango, Medusa, Super Lucky Reels et Cuirassé.

De Wens Master, Medusa II en Black Widow.
Le désir Maître, Medusa II et la Veuve Noire.

Vol woede verandert Palutena Medusa in een afschuwelijk monster
Furieuse, Palutena a transformé Médusa en un monstre hideux

Zogenaamde"triglyphical" friezen van voeten leeuwen'zichtbaar tussen de medusa hoofd tegen de marmeren blok op de kolommen.
Les soi-disant"frises triglyphical" des pieds de lions sont visibles entre les têtes de méduse sur le bloc de marbre sur les colonnes.

Zo, liefje. Nu ga je die glinsterende diamant zoeken voor tante Medusa… nietwaar?
Dis ma chérie, tu vas trouver un gros diamant qui brille pour Tatie Médusa.

Afbeeldingen van Medusa werden toegepast op wapens,
Des images de Méduse ont été appliquées à des armes,

Medusa: aka The resurrection of Medusa online kijken- Met de belangrijkste prestaties van Jeff Allen,
Medusa: aka The resurrection of Medusa, film complet- Avec la performance principale de Jeff Allen,

bracht het hoofd van de godin naar Medusa, en bracht ook het schild terug waarop het beeld van de gorgon was gedrukt.
a apporté la tête de la déesse à Méduse, et a également rendu le bouclier sur lequel l'image de la gorgone a été imprimée.

verslaan de Furies, Medusa, Echidna en de Chimera,
détruisent les Furies, la Méduse, l'Echidna et la Chimère,

Maar zonder twijfel het belangrijkste en meest bekende standbeeld is de Perseus van Benvenuto Cellini die de mythische Griekse held uitbeeldt die het hoofd van de net vermoorde Medusa omhoog houdt.
Mais surement la sculpture la plus connue est le Perseo de Benvenuto Cellini, le heroe grec mythique qui montre la tete de Medusa qu'il venait de tuer.