MEDUSA - vertaling in Spaans

• medusa

Voorbeelden van het gebruik van Medusa in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

hier de plek was waar Hercules Medusa had verslagen nadat hij zich in de wonderbaarlijke wateren had gebaad.
fue en este lugar donde Hércules venció a Medusa, después de bañarse en estas aguas milagrosas.

En Bailey heeft Medusa om in te vallen met haar deze middag op de eerste dame die binnen kwam met een infectie.
Y Bailey tenía a Medusa operando con ella esta tarde a la primera señora que entró con una infección.

Leonardo beeldde de Medusa zo beangstigend uit dat zijn vader geloofde dat hij op zoek was naar levende slangen.
Leonardo dibujó a Medusa tan terrorífica que su padre creía que estaba viendo serpientes vivas.

Men zei: ”Iemand die eenmaal Medusa gezien heeft, van aangezicht tot aangezicht heeft ontmoet, moet sterven.”.
Se dice que“el que ha visto una vez a la Medusa, quien la ha contemplado cara a cara, debe morir”.

Als je probeert Medusa te redden, dan beloof ik, dat ze op wrede wijze zal lijden voor ze sterft.
Si intentas rescatar a Medusa… te juro que sufrirá cruelmente antes de morir.

Twee gangen van de Medusa Mask in staat zijn om zelfs maar een hint van de gehate benen in de hoeken van de ogen te elimineren.
Dos cursos de la máscara de la medusa son capaces de eliminar siquiera un indicio de las piernas odiados en las esquinas de los ojos.

De boze godin getransformeerd medusa in een afschuwelijke monster kan draaien iedereen die naar haar kijkt in een stenen standbeeld.
La diosa enojada transformó a Medusa en un monstruo horrible capaz de convertir a cualquiera que la mire en una estatua de piedra.

Allen die medusa aankeken veranderden in steen,
Todos los que vieron la medusa se convirtieron en piedra,

Eén blik van Medusa kon je ter plaatse verstenen.
Porque una mirada de la medusa transformaría a cualquiera en piedra

Toen Perseus Medusa onthoofde… leidde hij zijn slag via de reflectie in zijn schild.
Cuando Perseo decapitó a Medusa guió su golpe viendo su reflejo en el escudo que llevaba.

De leeftijd van de Goden Medusa& Monsters functies gratis draaiingen,
La edad de los Dioses de la Medusa Y Monstruos presenta espines libres,

Medusa Greek Taverna biedt Griekse en Australische gerechten en ligt 650 meter ervandaan.
Se sirve la comida griega y australiana en el Medusa Greek Taverna que se ubica a 650 metros lejos de la propiedad.

Direct aan de zee, Casa Medusa is een appartement met een panoramisch terras om buiten te eten en te ontspannen.
Directamente sobre el mar, la Casa de la medusa es un apartamento con una terraza panorámica para comidas al aire libre y relajarse.

Mount Olympus-De Wraak van Medusa is een 5 reel,
El monte Olimpo de La Venganza de Medusa es una de 5 carretes,

Je zult beroemde Franse werken zien zoals 'Raft of Medusa' van Géricault,
Verás obras francesas famosas como«La balsa de la Medusa» de Géricault,

Medusa is één van de gekste dingen die je ooit op twee wielen zult zien.
La medusa es una de las cosas más extrañas que verás sobre dos ruedas.

Als een eenheid Medusa 2 seconden lang aankijkt
Si miran a Medusa un total de 2 segundos

Medusa(feminized) van Nirvana Seeds ruikt muf,
La Medusa(feminizada) de Nirvana Seeds tiene un olor mohoso

Ze zijn zoals Medusa, één enkelvoudig, maar ingewikkeld brein met daaraan verbonden vele kleine slangenhoofden.
Son como la Medusa, un cerebro único pero intrincado con muchas pequeñas cabezas de serpiente unidas.

Zij zijn als Medusa, een enkel maar complex brein met veel kleine slangenhoofden verbonden.
Son como la Medusa, un cerebro único pero intrincado con muchas pequeñas cabezas de serpiente.