MENGERS - vertaling in Frans

• mélangeurs
• malaxeurs

Voorbeelden van het gebruik van Mengers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Normaal, vrije val mengers geagiteerd beton mengsels met goede vloeibaarheid,
Normalement, les mélangeurs à chute libre agité mélanges de béton avec une bonne fluidité,

CEN _BAR_ EN 13389:2005 Machines voor de voedselbereiding- Mengers met horizontale assen- Eisen voor veiligheid en hygiëne _BAR_ Dit
CEN _BAR_ EN 13389:2005 Machines pour les produits alimentaires- Pétrins horizontaux- Prescriptions relatives à la sécurité

Daar waar het tankontwerp de inzet van flowmakers niet toe laat, bieden Grundfos AMD en AMG mengers een robuust ontwerp met corrosiebestendige materialen,
Lorsque la conception du réservoir ne permet pas d'utiliser des accélérateurs de courant, les agitateurs AMD et AMG Grundfos,

pompen en mengers.
aux pompes et aux agitateurs.

diverse reeks mengers, die niet uitsluitend van dienst te vullen,
de remplir une variété de gamme de mélangeurs qui ne vous servir que de manière efficace,

persen Om te voldoen aan de vereiste capaciteit gebruikt de fabriek drie maal/menglijnen met vier zeer efficiënte hamermolens en enkelassige mengers die kunnen voldoen aan de zwaarste nauwkeurigheidsvereisten.
l'usine s'appuie sur trois lignes de broyage/mélange équipées de quatre broyeurs à marteaux haute efficacité et de mélangeurs à palettes mono-axe, à même de répondre aux exigences de précision les plus strictes.

er kan slechts één mixer worden geproduceerd tijdens de productie en twee mengers zijn nodig bij het productieproces van tweekleurige kwartssteen,
un seul mélangeur peut être produit pendant la production et deux mélangeurs sont nécessaires pour la fabrication de la pierre de quartz bicolore,

Mengers zeer handig in gebruik,
Les mélangeurs sont très pratiques à utiliser,

motor reparatie onderdelen en speciale constructies ontwerp assemblagelijnen van sanitaire pipe line leveren van apparatuur voor waterbehandeling doseerpompen filters statische mengers.
des lignes spéciales constructions de montage de la conception de la ligne de conduite sanitaire fourniture d'équipements pour le traitement de l'eau pompes doseuses filtres mélangeurs statiques.

Een lage-toeren AMG menger kan worden gebruikt in dit proces.
Un mélangeur AMG faible vitesse peut être utilisé dans ce processus.

Op de menger kunnen eenvoudig vloeistoffen en hand bijstorten worden toegevoegd.
Les liquides et manutentions manuelles peuvent être facilement ajoutés au mélangeur.

Met manuele menger, 2 regelaars, rvs binnentank, wielen.
Avec agitateur manuel, 2 régulateurs, muni d'une cuvette en INOX, sur roulettes.

De bovenstaande bestanddelen worden gemengd in een menger tot een homogene massa, die wordt aangebracht op het gezicht kwartier.
Les ingrédients ci-dessus sont mélangés dans un mélangeur jusqu'à ce qu'une masse homogène, qui est appliqué sur le visage pendant quinze minutes.

Kunststoffen- Bereiding van PVC-pasta's voor beproevingsdoeleinden- Methode met planetaire menger( ISO 4612 :1999) 1e uitgave.
Plastiques- Préparation des pâtes PVC pour essais- Méthodes utilisant un mélangeur planétaire(ISO 4612 :1999) 1e édition.

alle accessoires kunnen worden in de vaatwasser en de menger is zeer gemakkelijk op te bergen.
tous les accessoires peuvent être lavés dans le lave-vaisselle, et le mélangeur est très facile à ranger.

vervolgens geroerd met een menger tot een gelijkmatige gladde consistentie.
puis agité avec un mélangeur jusqu'à consistance lisse et homogène.

Menger werkzaamheden geometrie niet beschikken over de invloed die zijn werk op het theorie dimensie had.
Menger travaux sur la géométrie n'aurait pas l'impact que son travail sur les dimensions ont théorie.

Menger werden echter beleefd gezegd
Menger, cependant, ont été poliment dit

In 1948 Menger ging naar het Illinois Institute of Technology en was hij in
En 1948 Menger est allé à l'Illinois Institute of Technology

In 1925 Menger werd uitgenodigd door Brouwer tot het nemen van een functie in de Universiteit van Amsterdam waar hij twee jaar werken met Brouwer.
En 1925, Menger a été invité par Brouwer à occuper un poste à l'Université d'Amsterdam, où il a passé deux ans à travailler avec Brouwer.