MENGERS - vertaling in Spaans

• mezcladores
• mezcladoras
• licuadoras

Voorbeelden van het gebruik van Mengers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

CEN _BAR_ EN 12013:2000 Machines voor rubber en kunststoffen- Interne mengers- Veiligheidseisen _BAR_ 27.11.2001 _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN _BAR_ EN 12013:2000 Maquinaria para plásticos y caucho- Mezcladoras internas- Requisitos de seguridad _BAR_ 27.11.2001 _BAR_- _BAR_ _BAR_.

CEN _BAR_ EN 12852:2001 Machines voor voedselbereiding- Verticale snijmachines en mengers- Veiligheids- en hygiëne-eisen _BAR_ 14.6.2002 _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN _BAR_ EN 12852:2001 Maquinaria para la industria alimentaria- Procesadores de alimentos y mezcladoras- Requisitos de seguridad e higiene _BAR_ 14.6.2002 _BAR_- _BAR_ _BAR_.

Voor het maken van zoutjes en snacks gebruikt de Balaji Group onze Gentle Touch mengers. meer.
Para elaborar saladitos y snacks, el Grupo Balaji utiliza nuestras mezcladoras Gentle Touch. siga leyendo.

ventilatoren, mengers, molens en centrifuges.
ventiladores, mezcladoras, molinos y centrifugadoras.

zijn het laden/lossen van centrifuges of mengers, of het plaatsen van transportbanden.
descarga de centrifugadoras o mezcladoras, o la ubicación de cintas transportadoras.

die handig is voor afgevoerd materialen op de mengers;
que es conveniente para la descarga de materiales en el camión mezclador;

Verticale mengers worden gebruikt voor het mengen van diverse grondstoffen en poedervormige eindproducten die moeilijk te transporteren zijn, bijvoorbeeld diermeel, vismeel.
Las mezcladoras verticales se usan para mezclar distintas materias primas o productos en polvo acabados que resultan difíciles de transportar, como piensos para ganado, piensos para peces,etc.

We hebben mengers geleverd voor de productie van diverse farmaceutische toepassingen in Europa en Zuid-Azië.
Hemos entregado mezcladoras para fabricar distintas aplicaciones farmacéuticas en Europa y en el sudeste asiático.

CEN _BAR_ EN 454:2000 Machines voor de voedselbereiding- Planetaire mengers- Veiligheids- en hygiëne-eisen _BAR_ 10.3.2001 _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN _BAR_ EN 454:2000 Máquinas para el procesado de alimentos- Batidoras planetarias- Requisitos de seguridad e higiene _BAR_ 10.3.2001 _BAR_- _BAR_ _BAR_.

Samen met ons zusterbedrijf Winkworth uit het Verenigd Koninkrijk hebben we het grootste assortiment van verschillende mengers.
Junto a nuestra empresa asociada Winkworth(Reino Unido), tenemos la gama más amplia de mezcladoras distintas.

De behuizing van mengers van 7 liter is gemaakt van metaal,
La carcasa de los mezcladores de 7 litros es de metal,

kranen, mengers, molens, centrifuges en transportbanden.
grúas, mezcladoras, molinos, centrifugadoras y transportadoras.

Vrijwel alle typen mengers kunnen worden onderverdeeld in kleppen,
Prácticamente todos los tipos de mezcladores se pueden dividir en válvulas,

molens en mengers.
molinos y mezcladoras.

PRIMIX statische mengers zijn zeer geschikt voor de inline menging,
Los mezcladores estáticos PRIMIX son muy adecuados para mezclar,

zoals de universeleklopper/ mengers van HOBART.
por ejemplo, las mezcladoras universales de HOBART.

Met de PRIMIX statische mengers en warmtewisselaars kunt u betrouwbaar
Con los mezcladores estáticos y los intercambiadores de calor PRIMIX puede mezclar,

Tot slot wil zij er nog aan toevoegen “We hebben de firma Lindor en hun speciale mengers via het internet ontdekt en zijn erg tevreden.
Para acabar, añade“Hemos descubierto la empresa Lindor y sus mezcladoras especiales por Internet y estamos muy satisfechos.

Ultrasone mengers en roerders zijn zeer efficiënt in het mengen van de componenten van handreinigingsproducten.
Los mezcladores y agitadores ultrasónicos son muy eficientes para mezclar los componentes de los productos desinfectantes para manos.

De strenge eisen waaraan mengers in de voederindustrie moeten voldoen waren voor Ottevanger het uitgangspunt bij de ontwikkeling van de mengers met hoge nauwkeurigheid.
Mescladora eje simple Los estrictos requisitos exigidos respecto a las mezcladoras para la industria agroalimentaria fueron el punto de partida del desarrollo de las mezcladoras de alta precisión de Ottevanger.