MERCY - vertaling in Frans

• mercy
• pitié
• miséricorde

Voorbeelden van het gebruik van Mercy in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De EHBO van het Mercy ziekenhuis zei dat ze hierheen is overgebracht.
Les urgences de l'hôpital de la Pitié m'ont dit qu'elle avait été admise ici.

Ten negen uur zeven en veertig minuten hadden zij drie mijlen afgelegd van de vijf die de monding der Mercy van de kraal scheidde.
À neuf heures quarante-sept, ils avaient franchi une distance de trois milles sur les cinq qui séparaient l'embouchure de la Mercy du corral.

Volg het spoor van aanwijzingen om het raadsel op te lossen in dit nog niet vertelde verhaal van Legacy Tales, Mercy of the Gallows.
Suivez la piste des indices pour résoudre cette histoire inédite dans l'Héritage des Contes, de la Miséricorde, de la Potence.

Korte Beschrijving Chiado Mercy Apartments| Lisbon Best Apartments in Lissabon biedt accommodatie met een flatscreen-tv
Description rapide Situé à Lisbonne, à moins de 300 mètres du Chiado et à 400 mètres du Rossio, le Chiado Mercy Apartments| Lisbon Best Apartments propose des hébergements avec une télévision à écran plat

Woensdag Mercy en doorzettingsvermogen: God te danken voor de genade Hij ons geeft door middel van de kruisiging
Mercredi Mercy et de persévérance: en remerciant Dieu pour la miséricorde, il nous accorde par la Crucifixion

Ook stroomde daar een rivier, die zij de Mercy noemden, een berg welke den naam van Franklin kreeg,
Il s'y trouvait une rivière qui fut appelée la Mercy, une montagne qui prit le nom de Franklin,

Chiado Mercy Apartments | Lisbon Best Apartments in Lissabon biedt accommodatie met een flatscreen-tv
Situé à Lisbonne, à moins de 300 mètres du Chiado et à 400 mètres du Rossio, le Chiado Mercy Apartments| Lisbon Best Apartments propose des hébergements avec une télévision à écran plat

Saidakbar Devlokhov Mercy Corps gebruikt de Google Maps API for Business
Saidakbar Devlokhov À l'aide de l'API Google Maps pour les entreprises et d'outils associés, Mercy Corps crée de meilleurs systèmes de communication et de gestion adaptés

Mercy, J. L.:
Mercy, J. L.:

maar… na te zijn ontslagen uit Mercy, en dat gedoe met de testen van Thirteen.
après avoir été viré du Mercy et après ce truc avec l'essai clinique de 13,

won ook het teamklassement tezamen met haar landgenotes Cynthia Limo, Mercy Wacera en Gladys Chesire.
le titre par équipes aux côtés de Cynthia Jerotich Limo, Mercy Wacera et Gladys Chesir.

The Sisters Of Mercy geluisterd.
The Sisters of Mercy.

de dieren over de brug gekomen waren en dat zij, door den linkeroever van de Mercy te houden, bij de bergvlakte konden komen.
pouvaient, en remontant la rive gauche de la Mercy, arriver au plateau de Grande-vue.

Maar daar zij niet dan langs den linkeroever van de Mercy de vlakte konden bereiken, was het voldoende om een onoverkomelijken hinderpaal aan deze vossen te stellen
Mais comme l'envahissement du plateau ne pouvait se faire que par la rive gauche de la Mercy, il suffisait d'opposer aux culpeux une barrière insurmontable sur cette étroite portion de la berge comprise entre la rivière

op de achtergrond slaat een verlangen naar universele vrede, Mercy die een land, dus hij zegt,
en arrière-plan bat un désir de paix universelle, Mercy couvrant une terre,

de dieren over de brug gekomen waren en dat zij, door den linkeroever van de Mercy te houden, bij de bergvlakte konden komen.
pouvaient, en remontant la rive gauche de la Mercy, arriver au plateau de Grande-vue.

want bij de monding der Mercy, tusschen het eilandje en den granietmuur,
car, à l'embouchure de la Mercy, entre l' îlot

Hewlett, Mercy Corps, jullie hier,
Hewlett, Mercy Corps, vous les gars,

De Bands of Mercy, en met ongeveer een half dozijn ingesteld activisten up the Band of Mercy, which attacked hunters' vehicles by slashing tires and breaking windows,
de jeunes RSPCA 19e siècle,"> Les bandes de la Miséricorde, et avec environ une demi-douzaine de militants mis en place la bande de la Miséricorde, qui ont attaqué les véhicules des chasseurs en réduisant considérablement les pneus et brisant les vitres,

Mercy Reef.
Mercy reef.