MESTSTOF - vertaling in Frans

• engrais
• fertilisant
• de fertilisant
• fertilisants

Voorbeelden van het gebruik van Meststof in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Langs chemische weg verkregen product dat crotonylideendiureum en een enkelvoudige stikstof meststof.
Produit obtenu par voie chimique contenant de la crotonylidène diurée et un engrais azoté simple.

Onze meststof is sterk geconcentreerd,
Notre fertilisant est vraiment très concentré,

Buiten tuinbouwkundige toepassing, kan meststof gedestilleerd worden
Au-delà de ses emplois horticoles, les fertilisants peuvent être distillés

Organische meststof»: elke meststof die verkregen wordt vanuit organische grondstoffen,
Fertilisant organique»: tout fertilisant obtenu à partir de matière organique,

een soort natuurlijke meststof om nieuwe bloedvaten te laten groeien.
qui agissent comme des fertilisants naturels et stimulent les nouveaux vaisseaux sanguins pour qu'ils se développent.

In geval van een druppelsysteem, wordt daarom de minerale meststof BN HYDRO Supermix met hetzelfde eindresultaat ingezet.
C'est pourquoi le fertilisant minéral BN HYDRO Supermix est proposé comme alternative en cas de système en goutte à goutte, avec les mêmes résultats.

De periodes die niet geschikt zijn voor het op of in de bodem brengen van een meststof; het op of in de bodem brengen van een meststof op steile hellingen;
Les périodes pendant lesquelles l'épandage de fertilisants est inapproprié; prié; les conditions d'épandage des fertilisants sur les sols en forte pente;

Minerale stikstof»( Nmin.): de stikstof in de vorm van een minerale meststof;
L'azote minéral»(Nmin.): azote sous forme de fertilisant minéral.

Organische stikstof»( Norg.): de stikstof in de vorm van een organische meststof;
L'azote organique»(Norg.): azote sous forme de fertilisant organique.

Meststof»: elke stof die één of meer stikstofverbindingen inhoudt
Fertilisant»: toute substance contenant un

De korrelgrootteverdeling van de meststof wordt vermeld,
La granulométrie de l'engrais doit être indiquée,

Hij cocktailde het met met verfverdunner en meststof die hij… vanuit de gevangenistuin verkreeg om een ANFO bom te maken.
Il les a ensuite mélanger avec du diluant de peinture et il a fertilisé ce qu'il a ramassé de la cour de la prison pour faire une bombe ANFO.

Kolom a voorziene identificatiegegevens van de meststof omvattende de mestcode, de naam van de meststof en de beslissing tot toelating op de tabel;
Colonne a les données d'identification prévues de l'engrais, telles que le code et le nom de l'engrais et la décision d'admission au tableau;

Het in water oplosbare gehalte, uitgedrukt als massapercentage van de meststof, wanneer dit gehalte ten minste de helft van het totaalgehalte bedraagt.
La teneur soluble dans l'eau, exprimée en pourcentage en masse de l'engrais, lorsque cette teneur soluble est au moins égale à la moitié de la teneur totale.

We gingen meststof produceren. Daarna kwam de chemie…
On s'est mis à produire des engrais, et puis, de fil en aiguille,

Meststof toevoegen aan voedzame grond is niet echt nodig,
Ajouter de l'engrais à un sol riche en nutriments n'est pas nécessaire,

kip mest meststof verwerking lijn,
ligne de transformation d'engrais de fumier de poulet,

Plantenmest De volgende soorten meststof zijn voor uw planten beschikbaar: Bodembemesting U heeft twee mogelijkheden.
Engrais pour plantes Les types d'engrais suivants sont disponibles pour l'entretien de vos plantes: Engrais de sol Vous avez deux possibilités.

Om een verkoopbare en visueel aantrekkelijke organische meststof(of een ander product)
Pour produire un engrais organique commercialisable et visuellement attractif,

Meststof en proces van de worm van medicinale planten voor California met een mobiele regenerator,
Naturel et un engrais liquide processus du ver de plantes médicinales pour la Californie avec un régénérateur cellulaire,