MET DE METRO - vertaling in Frans

• en métro

Voorbeelden van het gebruik van Met de metro in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Camden Town vindt u op slechts 2 haltes met de metro van Londen. Het Emirates Stadium,
Camden Town se trouve à seulement 2 arrêts de métro, tandis que l'Emirates Stadium,

Alle andere spectaculaire toeristische bezienswaardigheden van Rome zijn gemakkelijk te bereiken met de metro, die u naar de Trevi Fontein brengt in slechts een paar haltes, recht tegenover het plein.
Tous les autres sites touristiques sont facilement accessibles par le métro qui vous conduira jusqu'à la fontaine de Trevi en quelques arrêts.

Uitstappen bij Vila Mariana metrostation met de metro naar een Vila Madalena Station(groene lijn) te volgen.
Descendre à la station de métro Vila Mariana par le métro de suivre une station Vila Madalena(ligne verte).

Ook zijn we op slechts 20 minuten met de metro van Tian'an mannen en de Verboden Stad.
Aussi, nous sommes seulement un métro de 20 minutes en voiture de la Tian'an les hommes et la Cité Interdite.

Het station, dat verbonden is met de metro en RER, biedt de mogelijkheid om snel het district te bereiken
Connectée au métro et au RER, la gare vous offre la possibilité de rejoindre rapidement l'arrondissement

Vanaf het centraal station Frankfurt bent u met de metro in 20 minuten bij de luchthaven van Frankfurt.
Le métro relie la gare centrale à l'aéroport de Francfort en 20 minutes.

willen graag met de metro naar Museo Picasso
moi nous visiterons en avril et nous voudrions prendre le métro pour le musée Picasso

Met de metro sta je binnen de vijftien minuten in het centrum van de lichtstad.
En seulement quinze minutes, le métro vous dépose dans le centre de la Ville Lumière.

Schrijf een recensie Klein maar Centric hostel met de metro slechts 1 blok van Las Ramblas en ook 1 blok van het metrostation Drassanes.
Écrire une critique Petite auberge, mais centrée de métro à seulement 1 pâté de maisons de Las Ramblas et 1 bloc de la station de métro Drassanes.

Er zijn een paar minuten met de Metro en lopen het is snel in de stad.
Il y a quelques minutes du métro et à pied il est rapide dans la ville.

Verbinding met de metro(Vallarca, L3)
Connexion au métro(Vallarca, L3)

Zeer goed bereikbaar met het openbaar vervoer, met de metro bereikt u het strand
Très bien desservi par les transports en commun, avec le métro vous atteindrez la plage

Met de metro bent u in 25 minuten bij Lan Kwai Fong, en Causeway Bay ligt op 35 minuten verwijderd.
L'Avenue des Stars est à 14 minutes en voiture, tandis que le métro Lan Kwai Fong est à 25 minutes.

Klein maar Centric hostel met de metro slechts 1 blok van Las Ramblas en ook 1 blok van het metrostation Drassanes.
Petite auberge, mais centrée de métro à seulement 1 pâté de maisons de Las Ramblas et 1 bloc de la station de métro Drassanes.

Alle grote National Rail stationnen zijn bereikbaar met de metro, net als de luchthaven Heathrow.
Toutes les grandes stations ferroviaires nationaux sont desservis par le métro, comme c'est le cas pour l'aéroport d'Heathrow.

Waarom blijven: Â Toegang naar het centrum met de metro; staat bekend om de muziekscene.
Pourquoi choisir ici: Accès au centre par métro, connu pour sa scène musicale.

De uitstekende ligging, met de metro en tram in de buurt,
Grâce à son excellente situation, avec le métro et le tram à deux pas,

Ik rijd dus soms nog met de metro, vooral als we proeven moeten uitvoeren
Je conduis donc encore parfois le métro, notamment quand il faut effectuer des tests,

Het hotel biedt een gemakkelijke verbinding met de metro naar vele delen van de stad door zijn gunstige ligging aan de metrolijnen Picadilly, Circle en District.
Desservi par les lignes Picadilly, Circle et District, l'hôtel permet d'accéder à de nombreux coins de la ville en métro.

Variant 2: met de metro tot aan Holborn station aan de Piccadilly Line en vervolgens overstappen op de Central Line tot aan Lancaster Gate station.
Variante 2: prendre le métro jusqu'à"Holborn Station" sur la Piccadilly Line puis emprunter la Central Line jusqu'à"Lancaster Gate Station".