MIKE'S - vertaling in Frans

• mike
• mike's

Voorbeelden van het gebruik van Mike's in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Buzz, als je de video van Sherry Hickman zou willen doorsturen naar het grote scherm op Mike's bureau.
Buzz, pouvez-vous transférer cette vidéo de Sherry Hickman sur le grand écran du bureau de Mike.

Dus wilt hij dat het verlies op Mike's naam komt.
s'il le fait maintenant, c'est pour laisser la défaite à Mike.

En Mike's partner, Enrique Duran… Hij bloedde dood op straat.
Et le partenaire de Mike, Enrique Duran, s'est vidé de son sang dans la rue.

Ik ben met Mike's dochter uitgeweest, en ik ben een klein beetje blijven slapen.
Je suis euh… sorti avec la fille de Mike hier soir, Et j'ai, en quelque sorte, passé la nuit là-bas.

waaronder Mike's zoon Ryan die de social media platforms van het bedrijf beheert.
le fils de Mike, qui gère la présence de l'entreprise sur les réseaux sociaux.

Doelwoorden: Mike's moeder is ziek,
Mots cibles: la mère de Mike a été malade,

Jammergenoeg, toen Mike's pijn wegging, deed zijn drang naar het witte pilletje dat niet.
Malheureusement, quand la douleur de Mike se calma, il en fut autrement pour son besoin de petits cachets blancs.

Heb je Mike's nieuwe DeVille buiten gezien met dat hydraulisch systeem en zo?
T'as vu la nouvelle DeVille de Mike dehors? C'est… je sais pas, un système hydraulique, machin du genre?

Ik vertel Mike's verloofde dat hij een kans heeft om eruit te komen,
Je vais dire à la fiancée de Mike qu'il a une chance de sortir

Mijn Brandonmakende apparatuur was een fles whisky en de achterbank van Mike's auto.
Mon kit"Brandon décision" était une bouteille de whisky et la banquette arrière de la voiture de Mike.

waar Mike's jeep is gevonden. Zie je.
juste en dessous de la ou ils on trouvé la jeep de Mike.

er zit een vreemde Chinees in Mike's kamer hoor.
il y a un Chinois tres bizarre dans la chambre de Mike.

je Ian mist en Mike's coma?
le coma manque à Mike?

die we kunnen vertrouwen, want je vertelde haar Mike's geheim.
tu lui as déjà dit le secret de Mike.

het was Mike's geheim wat ons opbrak.
c'est le secret de Mike qui nous a séparés à la base.

Vorig jaar zei je dat ik Sheila niets moest vertellen over Mike's dossier.
L'an dernier, tu m'as dit de ne pas parler du dossier de Mike à Sheila.

Vader Mike's politieke handlanger was Lee Helgen, de gemeenteraadslid van St. Paul. Dezelfde Lee Helgen was de leider van de huisvesting van het huis van Nancy Osterman op 14 East Jessamine Street in februari 2006.
Le partisan politique de pere Mike était Lee Helgen de membre de conseil municipal de St. Paul- la même Lee Helgen qui a eu spearheaded la démolition de la maison de Nancy Osterman à la rue est de 14 Jessamine en février 2006.

De software heet Mike's Auto Trader.
Ce logiciel est appelé Mike's Auto Trader;

Ongeveer tien jaar geleden heeft Ed Mike geholpen- een zeer succesvolle renovatiebureau gelanceerd toen hij een opdracht bij Mike's firma voor een van de appartementen gebouwd.
Il y a environ dix ans, Ed a aidé Mike- lancer une entreprise de rénovation de bâtiments très réussie lorsqu'il a passé une commande auprès de Mike pour l'un des immeubles d'appartements qu'il a gérés.

De verdediging zal wellicht aanvoeren… dat het slachtoffer, Mike's vader, niet zo'n aardige man was.
Vous entendrez peut-être de la part de la défense que la victime, le père de Mike, n'était pas le meilleur des hommes,