MILLAR - vertaling in Frans

• millar

Voorbeelden van het gebruik van Millar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De rit werd gewonnen door de Schot David Millar.
Le sprint intermédiaire est remporté par David Millar.

Miss Millar, gezien de omstandigheden.
Mlle Millar, étant données les circonstances.

Miss Millar, de kleding voor de liefdadigheid waar we het over hadden.
Mlle Millar, ce sont les habits pour l'association caritative.

De miniserie is voornamelijk geschreven door Mark Millar, en getekend door Steve McNiven.
L'ensemble a été écrit par Mark Millar et dessiné par Steve McNiven.

Miss Millar is een aardig jong meisje,
Mlle Millar est une très gentille jeune fille,

De film is gebaseerd op de stripboekenserie The Secret Service van Dave Gibbons en Mark Millar.
Il préfère se concentrer sur l'adaptation cinématographique du comic book The Secret Service de Dave Gibbons et Mark Millar.

Annual 1: Inhuman(Annual 1) door Mark Millar en Jae Lee De vier ontmoetten voor het eerst de Inhuman Crystal.
Annual 1: Inhumain(Annual 1) par Mark Millar et Jae Lee La première rencontre entre les Fantastiques et les Inhumains.

Chris Millar(Glasgow, 30 maart 1983) is een Schotse voetballer(middenvelder)
Chris Millar, né le 30 mars 1983 à Glasgow,

door Mark Millar en Greg Land Reed ontvangt een bericht van een oudere versie van zichzelf uit een alternatieve dimensie.
par Mark Millar et Greg Land Red entre en contact avec une version plus âgée de lui d'une dimension alternative.

KIJKWIJZER Gemaakt door Stuart Millar.
Réalisé par Stuart Millar.

De kopman van deze Amerikaanse ploeg is David Millar.
L'équipe américaine aura David Millar comme leader.

Zijn ploegmaat David Millar deelt deze uitspraak met ons op Twitter
Son coéquipier David Millar partage ces quelques paroles avec nous sur Twitter

Garmin-Transitions met David Millar.
Garmin-Transitions avec David Millar.

Garmin-Transitions, verschijnt ook aan de start van het Critérium International 2010 met 7 renners en David Millar als kopman.
vient également au départ du Critérium International 2010 avec 7 coureurs avec David Millar en tant que leader.

David Millar heeft een redelijk regelmatige tijdrit gereden
David Millar a fait un contre-la-montre assez régulier

Noch de tijdritspecialisten(Millar, Leipheimer,…), noch de favorieten voor de eindoverwinning(Contador,
Ni les spécialistes du contre-la-montre(Millar, Leipheimer,…), ni les prétendants de la victoire finale(Contador,

Collega-Canadees David Millar hoopt om beter te presteren in dit geval na het krijgen geëlimineerd op de eerste dag van spel in Event 56, $ 1.500 No Limit Hold'em.
Compagnons de David Millar du Canada espère obtenir de meilleurs résultats à cet événement après avoir été éliminé dès le premier jour de jeu dans l'Event 56,$ 1,500 No Limit Hold'em.

besluit David Millar(Team Garmin-Cervélo)
David Millar(Team Garmin-Cervélo)

de voorsprong van de kopgroep verder oploopt geeft ook David Millar(Garmin-Sharp) op.
l'écart du groupe de tête continue à monter, David Millar(Garmin-Sharp) abandonne également.

Een tijdritspecialist zou dus wel eens van deze laatste mogelijkheid gebruik kunnen maken om een eventuele achterstand terug te pakken die hij in de twee voorgaande etappes zou zijn opgelopen(zoals dat vorig jaar het geval was met David Millar) en, wellicht er met de titel van eindoverwinnaar van het Critérium International 2011 vandoor te gaan!
Un spécialiste du contre-la-montre pourrait donc très bien saisir cette dernière opportunité pour reprendre le temps perdu sur les deux étapes précédentes(comme c'était le cas l'année dernière avec David Millar) et, qui sait, partir avec le titre de vainqueur du Critérium International 2011!