MODE-INDUSTRIE - vertaling in Frans

• l'industrie de la mode
• secteur de la mode
• dans le business de la mode

Voorbeelden van het gebruik van Mode-industrie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

populaire facetten van de moderne mode-industrie.
populaires des facettes de l'industrie de la mode moderne.

Onze exclusieve assortiment print Schals gewonnen hebben veel waardering in de mode-industrie.
Notre gamme exclusive de châles de caractères a gagné beaucoup de reconnaissance dans l'industrie de mode.

het verspreiden van machines voor de textiel- en mode-industrie.
la diffusion de machines pour les industries du textile et du vêtement.

De grote modeketens hebben waarschijnlijk het meeste profijt van het ontbreken van copyrightbescherming in de mode-industrie.
Les géants de la mode à consommer ont probablement le plus bénéficié de l'absence de protection du droit d'auteur dans la mode.

Het pas afgeronde TEX-MAP-project49 heeft gewerkt aan een routekaart voor onderzoek voor de Europese textiel- en mode-industrie.
Le projet TEX-MAP49 récemment terminé a contribué à l'établissement d'une feuille de route pour la recherche, destinée à l'industrie européenne du textile et de la mode.

Ik was het volledig eens met de uitspraken van sommige delen van de mode-industrie een paar weken geleden,
Je suis totalement d'accord avec les déclarations provenant de certaines parties de l'industrie de la mode il y a quelques semaines,

Maar vanuit de mode-industrie, en vanuit de tapijtindustrie zijn bij u en bij mij bezwaren binnengekomen dat het veel te zwaar
Toutefois, le secteur de la mode et l'industrie du tapis se sont déjà plaints auprès de vous

Ik was het volkomen eens met de uitspraken van sommige delen van de mode-industrie een paar weken geleden,
Je suis totalement d'accord avec les déclarations provenant de certaines parties de l'industrie de la mode il y a quelques semaines,

onze 10 jaar in de mode-industrie hebben ons geleerd
nos 10 ans dans l'industrie de la mode nous ont appris

In de mode-industrie biedt DHL een breed scala aan logistieke
Dans le secteur de la mode, DHL propose une large gamme de solutions logistiques

Echter, ze hebben beide deel uitgemaakt van de mode-industrie voor meer dan een decennium en staan bekend om hun gebruik van Handgemaakte details
Cependant, ils ont tous deux fait partie de l'industrie de la mode pour les plus de dix ans et sont reconnus spécifiquement

Patagonia, een van de duurzaamste ondernemingen in de mode-industrie, onderzoekt in'The Next Black' of je op een duurzame manier kleding kunt produceren.
Patagonia, une des entreprises les plus durables dans le secteur de la mode, examine dans'The Next Black' si la production de vêtements peut être réalisée de manière durable.

een wereldwijd initiatief dat de hele mode-industrie oproept om na te denken over duurzaamheid-
une initiative mondiale qui appelle toute l'industrie de la mode à réfléchir à la durablité

steunt ook actief de ontwikkeling van de mode-industrie in Rusland, en helpt ontwerpers,
soutient également activement le développement du secteur de la mode en Russie., les fabricants

hun weg te vinden naar de mode-industrie.
à trouver leur chemin vers l'industrie de la mode.

zijn constant gebruikt zoals de noodzaak van de mode-industrie.
sont constamment utilisés selon le besoin de l'industrie de la mode.

hij maakte een moedige keuze om te stoppen met de baan laat zien en om een campagne tegen de mode-industrie genoemd Stop het mode-systeem te maken.
une décision audacieuse à cesser d'avoir des défilés et de créer une campagne contre l'industrie de la mode appelé arrêt le système de la mode.

heeft ze besloten om een actieve rol in de mode-industrie te spelen door met de Braziiaanse schoenenontwerper
elle a décide de jouer un rôle important dans l'industrie de la mode en coopérant avec des usines

Vervuilende industrie De mode-industrie is één van de meest vervuilende industrieën ter wereld. Dat geldt al
Industrie polluante L'industrie de la mode est l'une des industries les plus polluantes au monde,

Voor eeuwig 21 is een snelle mode-industrie, die is prominent aanwezig in de textielindustrie, ze hebben gegaan om alle of enige plaatsen te herkennen
Pour toujours 21 est un moyen rapide de l'industrie de la mode qui a été très en vue dans l'industrie textile,