MONDZWEREN - vertaling in Frans

• ulcération buccale
• ulcères buccaux
• aphtes
• ulcères de la bouche

Voorbeelden van het gebruik van Mondzweren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

hemorragische colitis, mondzweren, pancreatitis2, sialadenitis,
colites hémorragiques, ulcérations de la bouche, pancréatite*, sialadénite,

arteriosclerose, mondzweren, keelpijn, en huidziekten worden toegepast.
de l'artériosclérose, des ulcères de la bouche, des maux de gorge et des maladies de la peau.

andere verwante ziekten zoals mondzweren en verder tot mondkanker leiden.
à d'autres maladies relatives comme des ulcères buccaux et davantage aux cancers de la bouche.

keelpijn, bloedende neus, mondzweren en meer.
saignements de nez, des ulcères de la bouche et plus encore.

andere verwante ziekten zoals mondzweren en verder tot mondkanker leiden.
à d'autres maladies relatives comme des ulcà ̈res buccaux et davantage aux cancers de la bouche.

ontsteking kan optreden bij mondzweren.
l'inflammation qui peuvent survenir avec les plaies buccales.

keelpijn of mondzweren verschijnselen van een te kleine hoeveelheid bloedcellen,
mal de gorge ou ulcérations dans la bouche signes d'un taux faible de cellules dans le sang,

carbenoxolon( voor de behandeling van mondzweren), natriumpenicilline G( een antibioticum)
carbénoxolone(utilisé pour le traitement des ulcères buccaux), pénicilline G sodique(un antibiotique)

carbenoxolon( voor de behandeling van mondzweren), natriumpenicilline G( een antibioticum)
carbénoxolone(utilisé pour le traitement des ulcères buccaux), pénicilline G sodique(un antibiotique)

carbenoxolon( voor de behandeling van mondzweren), natriumpenicilline G( een antibioticum)
carbénoxolone(utilisé pour le traitement des ulcères buccaux), pénicilline G sodique(un antibiotique)

huidallergie, mondzweren( stomatitis),
inflammation de la muqueuse buccale(stomatite); baisse de tension;

zweer in de twaalfvingerige darm, mondzweren, verhoogde leverwaarden, SGPT (ALT)
ulcère duodénal, ulcération buccale, augmentation des examens de la fonction hépatique,

U mondzweren krijgt.
Vous avez des ulcérations de la bouche.

Ontsteking van de mond of mondzweren.
Lésions ou inflammation de la muqueuse buccale.

Ontsteking van het spijsverteringsstelsel bijvoorbeeld mondzweren.
Inflammation de votre tube digestif par exemple un mal de bouche.

misselijkheid Mondzweren Ontsteking van de alvleesklier.
nausée Lésions de la bouche Inflammation du pancréas.

een oude dame… laten sterven van de kou, mondzweren.
Laisser une vieille femme mourir par le gel et les aphtes!

Koorts, keelpijn of mondzweren door infecties, tekenen van een laag aantal witte bloedcellen leukopenie, lymfopenie, neutropenie.
Fièvre, mal de gorge ou ulcération de la bouche dûs à des infections, signes d'un taux faible de globules blancs leucopénie, lymphopénie, neutropénie.

Dus nu wordt Jennica's… auto bekrast, want ik ben klaar met… collega's, die altijd… mondzweren hebben als het hun beurt is.
Donc maintenant la voiture de Jennica va être rayée, parce que j'en ai marre des collègues qui ont toujours l'air d'avoir des éruptions d'aphte quand c'est leur tour.

zeer pijnlijke keel en mondzweren agranulocytose.
un mal de gorge et l'apparition d'ulcères dans la bouche agranulocytose.