MONIZ - vertaling in Frans

• moniz

Voorbeelden van het gebruik van Moniz in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De oorsprong van de re i s Filipa Moniz Perestrello en de vrouwen in Portugal tijdens de tweede helft van de 15de eeuw.
La genèse du voyage Filipa Moniz Perestrello et les femmes du Portugal durant la seconde moitié du XVème siècle.

de heer Chanterie en de heer Moniz.
qu'à celles de MM. Chanterie et Moniz.

Moniz( PSE).-( FT)
Moniz(PSE).-(PT) Monsieur le Président,

Metro: Martim Moniz(Verde lijn), 550 meter.
Métro: Martim Moniz(ligne verte) à 550 mètres.

De Santa Apolonia en Martim Moniz metrostations liggen binnen 15 minuten lopen.
Les stations de métro Santa Apolonia et Martim Moniz sont accessibles en moins de 15 minutes à pied.

Laat Martim Moniz Apartment van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Veuillez informer l'établissement Martim Moniz Apartment à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.

Het ligt tegenover metrostation Martim Moniz en op 450 meter van treinstation Rossio.
Il se trouve en face de la station de métro Martim Moniz et à 450 mètres de la gare du Rossio.

Laat Akicity Martim Moniz van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Veuillez informer l'établissement Akicity Martim Moniz à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.

de oude wijk Graça, op 15 minuten lopen van het metrostation Martim Moniz.
à 15 minutes à pied de la station de métro Martim Moniz.

Week van de zee- Porto Moniz- 23-29 De week van de zee is een van de belangrijkste evenementen in Porto Moniz..
Semaine de la mer- Porto Moniz- 23-29 La semaine de la mer est l'un des événements les plus importants de Porto Moniz et du calendrier régional.

Porto Moniz heeft de veiligste haven aan de noordkust van het eiland en een heliport voor toeristen
Porto Moniz possède le port le plus sécurisé de la côte nord de l'île

In het dorpje Porto Moniz in het noordwesten van Madeira biedt het 3-sterren Pensão Salgueiro een rustige,
Situé dans le village de Porto Moniz au nord-ouest de Madère, le 3 étoiles Pensão Salgueiro

Martim Moniz, op 550 meter afstand en het centraal station,
Martim Moniz, est située à 550 mètres,

In het noordwesten van het eiland vindt u de natuurlijke zwembaden van Porto Moniz.
au nord-ouest de l'île, les piscines naturelles de Porto Moniz.

Plein van Martim Moniz.
Place Martim Moniz.

Madeira- Porto Moniz Aangenaam vissersdorp in het noordwesten van Madeira,
Madère- Porto Moniz Agréable village de pêcheurs dans le nord-ouest de Madère,

is Porto Moniz een ideale bestemming voor een daguitstap.
Porto Moniz est une destination idéale pour une excursion à la journée.

Moniz stapte aan het einde van het seizoen op wegens een verschil van mening met de clubleiding.
Il a quitté Suricate à l'issue de la première saison pour des divergences de style.

Het uitstekende verslag van mijn collega Fernando Moniz heeft duidelijk en uitvoerig het belang aangetoond
L'excellent rapport de mon collègue Fernando Moniz a démontré de façon claire

Nadat u de adembenemende uitzichten van Porto Moniz tot São Jorge gezien heeft, vervolgen we onze wandeling langs
Une fois que vous avez admiré la vue à couper le souffle de Porto Moniz jusqu'à São Jorge,