MORENA - vertaling in Frans

• morena

Voorbeelden van het gebruik van Morena in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze film werd gefinancierd en/ of geproduceerd door Morena Films.
Ce film a été financé et/ ou produit par Morena Films.

Hotel Costa Morena is normaal gesproken van november tot april geopend.
L'hôtel Costa Morena est normalement ouvert de novembre à avril.

Ramon Perello had reeds de thema's van de film Morena Clara samengesteld.
Ramon Perello avait déjà composé les thèmes du film Morena Clara.

Verheerlijk en idealiseer uw figuur met deze Marfim bikini ontworpen door Lua Morena.
Magnifiez votre silhouette grâce au maillot de bain Marfim de Lua Morena.

Val op in deze verfijnde felroze Braziliaanse bikini van het merk Lua Morena!
Soyez lumineuse et raffinée dans ce bikini brésilien rose vif de la marque Lua Morena!

Het hotel ligt in het natuurpark Sierra Morena en is gespecialiseerd in de hammam.
Situé dans le parc naturel de Sierra Morena, l'hôtel est spécialisé dans le hammam.

Lua Morena gebruikt delicate materialen om elegante en verfijnde zwemmode voor vrouwen te creëren.
Lua Morena utilise du matériel délicat pour créer des maillots de bain chic et sophistiquée pour les femmes.

Aangemoedigd door Morena, Alessandro weet,
Encouragé par Morena, Alessandro sait,

De Sierra de Cardeña y Montoro ligt aan de oostelijke kant van de Sierra Morena.
Le Parc Naturel Sierra de Cardeña y Montoro se trouve sur la côte orientale de la Sierra Morena.

De eigenaren(Giuliano, Morena en mevrouw Linda,
Les propriétaires(Giuliano, Morena et Mme Linda,

Het landgoed ligt dicht bij de Sierra Morena, het beste Spaanse gebied voor groot wild.
Le domaine est situé à proximité de la Sierra Morena, la meilleure zone espagnole pour le gros gibier.

Het is Morena die Gioia overtuigt om deel te nemen aan een casting voor reclame.
Il est Morena qui convainc Gioia à participer à un casting pour la publicité.

Zijn enige vertrouweling is Morena, een native Italiaan die geniet van alle vrijheden van een Paya.
Son seul confident est Morena, un italien indigène qui bénéficie de toutes les libertés d'un paya.

Sierra Morena, Valdepenax, Villanueva de los Infantes….
Sierra Morena, Valdepenax, Villanueva de los Infantes….

Deze schitterende roomkleurige bikini, ontworpen door het merk Lua Morena, is werkelijk van exquise elegantie.
Ce magnifique bikini blanc et beige clair conçu par la marque Lua Morena est une véritable petite merveille d'élégance.

Deze Lua Morena creatie is versierd met zilveren accessoires die de etnische kant van dit model accentueren.
Cette création Lua Morena est agrémentée de perles et d'accessoires argentés qui accentuent le côté ethnique du maillot.

volledig gevoerde Lua Morena bikini voorzien van een dierenmotief.
rose vif Lua Morena imprimé peau d'animal et entièrement doublé.

Ontworpen door Lua Morena, is deze prachtige tweekleurige Braziliaanse bikini voorzien van accessoires die dit model een verleidelijke en originele uiterlijk geven!
Conçu par Lua Morena, ce splendide bikini brésilien bicolore orné d'accessoires dorés est aussi séduisant que confortable!

Ci personen zijn ook twee mooie ezels voor jongere kinderen die willen mount deze prachtige dieren(met dank aan Alessandro en Morena).
Ci sont également deux belles ânes pour les enfants plus jeunes qui veulent monter ces beaux animaux(grâce à Alessandro et Morena).

U zult direct verleid worden door deze casual chique uitstraling van dit Lua Morena gewaad dat ontworpen is voor aan de waterkant.
On est immédiatement séduit par l'allure ethnique de cette tunique Lua Morena conçue pour la plage et le bord de mer en général.