MORRIS - vertaling in Frans

• morris

Voorbeelden van het gebruik van Morris in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Verheugen, Morris, Dimitrakopoulos, Verheugen.
Verheugen, Monis, Dimitrakopoulos, Verheugen.

Dit is Morris County.
c'est le comté de Morris, pas le Mississippi.

En de clou is die advocaat die daar gewoon zit die Morris Chestnut is degene met wie ze seks heeft.
Et la claque au visage, son avocat, le gars assis là, le gars qui ressemble à Morris Chestnut, eh bien, c'est le gars avec qui elle baise.

Maar ik moest die avond overwerken… dus vroeg ik Morris om te gaan.
Mais j'ai travaillé cette nuit-là, alors j'ai demandé à Morris de le faire.

De fabriek stond vanaf 1927 op 45 East Hanover Avenue in Morris Plains.
L'usine fut déplacée en 1927 dans le New Jersey, au 45 East Hanover Avenue dans la plaine de Morris.

onder de naam Morris Black.
sous le nom de Morris Black.

een keer werden de voormalige residentie van de Britse Adventurer MR. Morris.
une fois été l'ancienne résidence de la Colombie-Adventurer MR. Morriss.

De man die bij je is, dat ben ik niet. Dat is Morris Fletcher, en hij werkt op Area 51.
Tu n'es pas avec moi, mais avec Morris Fletcher, un employé de la zone 51.

De overeenkomst stipuleert dat Philip Morris International zijn distributiesysteem voor sigaretten zal verbeteren
Cet accord stipule que Philip Morris International améliorera son système de distribution des cigarettes

De heer Marc Morris, waarnemend secretaris-generaal van het departement Welzijn, Volksgezondheid en Cultuur van het
Marc Morris, secrétaire général faisant fonction du département de l'Aide sociale,

Samen met zijn oude baas, Robert Morris, waren Gouverneur Morris en Alexander Hamilton degenen die het oorspronkelijke plan voor de Bank van Noord-Amerika hadden gepresenteerd aan het Continentale Congres in het laatste jaar van de revolutie.
Avec son ancien patron, Robert Morris, Gouverneur Morris et Alexander Hamilton sont ceux qui ont présenté le plan initial de la Banque de l'Amérique du Nord au Congrès continental au cours de la dernière année de la Révolution.

Ondanks het overlopen van Gouverneur Morris uit de rangen van de Bank stonden Hamilton, Robert Morris, Thomas Willing,
Malgré la défection de Gouverneur Morris dans les rangs de la Banque, Hamilton, Robert Morris, Thomas Willing,

Fisher Hall, en het Morris Inn, evenals de Hall of Liberal Arts(nu O'Shaughnessy Hall),
Fisher hall, et Morris Inn, ainsi que la salle des arts libéraux(maintenant O'Shaughnessy Salle),

Dr. Morris jr. was mede-auteur van'Small Animal Clinical Nutrition',
Le docteur Morris est co-auteur de« Small Animal Clinical Nutrition»,

Phillip Morris is de eigenaar van een aantal grote sigarettenfabrikanten
Phillip Morris est le propriétaire de plusieurs compagnies de cigarettes majeurs

Julie-Ann Morris, 41, van Glasgow, was gelukkig genoeg om haar harttransplantatie door OCS vier dagen te ontvangen na wordt gezet op de transplantatielijst,
Julie-Ann Morris, 41, de Glasgow, était assez chanceuse pour recevoir sa transplantation cardiaque par OCS quatre jours

de Commissie over het akkoord dat werd afgesloten met tabaksgigant Philip Morris. Die tabaksgigant zal de komende twaalf jaar 1,25 miljard dollar op een rekening van de Unie storten.
la Commission quant à l'accord conclu avec le géant du tabac Philip Morris qui, sur la période de 12 ans à venir, versera 1,25 milliard de dollars américains sur un compte de l'UE.

Verslag van de heer Morris, aangenomen op 8 juli 1992(PE A3 243/92)
Rapport de M. Morris, adopté le 8 juillet 1992(PE A3-243/92) sur la proposition relative à la protection des animaux au

Agent Morris bevestigd getuige te zijn van wat er met ons slachtoffer is gebeurd. Wiens naam de FBI graag wil. Die kan ik je geven, maar in ruil daarvoor wil ik de naam hebben van de man die Morris in de gaten hield.
L'agent Morris a été témoin de ce qui est arrivé à notre victime, dont le FBI veut avoir le nom, et je peux vous le donner, mais en échange, je veux le nom du type que Morris surveillait.

hekelde een andere Amerikaans grondlegger, Gouverneur Morris, de motivaties van de eigenaren van de bank van Noord-Amerika.
Gouverneur Morris, a fustigé les motivations des propriétaires de la banque de l'Amérique du Nord.