MULTIPLICATOR - vertaling in Frans

• multiplicateur

Voorbeelden van het gebruik van Multiplicator in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gl is een multiplicator, zijnde het product van twee termen.
Gl est un multiplicateur, à savoir le produit de deux termes.

De multiplicator is samengesteld uit een intern
Ce multiplicateur a une composante interne

De functie van de multiplicator in het kredietbeheer en de functie van JEREMIE.
La fonction du multiplicateur dans la gestion du crédit et le rôle de l'initiative JEREMIE.

De multiplicator is, zeker de afgelopen jaren, een instrument geworden
Le multiplicateur est devenu, surtout au cours des dernières années,

Elk verantwoord verblijf in chirurgische daghospitalisatie krijgt een verantwoorde verblijfsduur van 0.81 dagen( = multiplicator) toegemeten, die het effect van de besparing van 8.130.907,61 euros bevat.
Chaque séjour justifié en hospitalisation chirurgicale de jour obtient une durée de séjour justifiée de 0,81 jours(= multiplicateur), qui englobe l'effet de l'économie de 8.130.907,61 euros.

Het nieuwe bedrag wordt bekomen door het basisbedrag te vermenigvuldigen met een multiplicator gelijk aan 1,0200n,
Le nouveau montant est obtenu par la multiplication du montant de base par un multiplicateur égal à 1,0200n,

aan de euro gewijd, waarmee meer dan 3.000 multiplicatoren uit de wereld van handels-
permettant de toucher plus de 3.000 multiplicateurs du monde des entreprises du commerce

opiniemakers en andere multiplicatoren) over de bilaterale betrekkingen tussen de EU
des leaders d'opinion et des autres relais) sur les relations bilatérales entre l'Union européenne

opinievormers en andere multiplicatoren;
des leaders d'opinion et des autres relais;

Welke multiplicator zou moeten worden gebruikt?
Quel multiplicateur devrait être utilisé?

Voor eigenaars van tractoren is er ook de mogelijkheid om met een alternator en multiplicator op de aftakas van de tractor te werken.
Les propriétaires d'un tracteur ont la possibilité de travailler avec un alternateur et un multiplicateur sur la prise de force du tracteur.

is dit optreden als een multiplicator tijdens de gratis spins.
il agira comme un multiplicateur pendant la spins offerts.

Hij becijferde in 2013 dat de multiplicator van de overheidsfinanciën waarmee in de westerse landen doorgaans werd gewerkt vóór de financiële crisis,
En 2013, il a calculé que le multiplicateur des finances publiques que les pays occidentaux utilisaient communément avant la crise était

Zonder deze besparing bedraagt deze multiplicator 1,05.
Sans cette économie, le multiplicateur s'élève à 1,05.

Dit betekent dat de maximum multiplicator ontvangt u wordt vijfentwintig.
Cela signifie que le multiplicateur maximal que vous recevrez sera de vingt-cinq.

Je hebt de opties om te verhogen uw multiplicator waarde van $1.00,
Vous avez les options pour augmenter votre multiplicateur de la valeur à 1,00$,

De deelnemer merkt met een« x »-vormig kruis datgene van de 6 vakjes dat de gekozen multiplicator bepaalt.
Le participant marque d'une croix en forme de"x", celle des 6 cases déterminant le multiplicateur choisi.

Minstens 1,25 euro als het rooster deelneemt aan één trekking en de op de inzet toegepaste multiplicator bepaald is op 1;
Un minimum de 1,25 euro pour la participation à un tirage de la grille lorsque le multiplicateur de la mise appliqué est fixé à 1;

Hoogstens 300 euro als het rooster deelneemt aan 24 trekkingen en de op de inzet toegepaste multiplicator bepaald is op 10.
Un maximum de 300 euros pour la participation à 24 tirages de la grille lorsque le multiplicateur de la mise appliqué est fixé à 10.

zouden nul en de multiplicator opnieuw door standaarddelen moeten worden gecontroleerd.
le zéro et le multiplicateur devraient être vérifiés encore par les pièces standard.